学起来,刚到美国9大场合必用词句(组图)

发表:2015-08-16 01:25
手机版 正体 打赏 0个留言 打印 特大

刚到美国是不是感到一片茫然?学了十几年口语,却在餐馆有口难开?看了几百部美剧,过日子依然感觉有点摸不着头绪?下面为大家整理出美国9大场合必用词句!

一、点菜


网络图片

如果你没有看到明显的菜单,你可以这样问:可以让我看眼菜单吗?

May I see the menu, please?

美国很多餐馆都有每日特惠,你可以问问:今日特餐是什么?

What's today's special?

吃牛排,服务员会问你要几成熟:How would you like your steak cooked?你可以选择全熟-Well Done;八分熟-Medium Well;五分熟-Medium;三分熟-Rare。

点完之后,收银员/服务员可能会这样问你:Is that all?意思就这些了吗?你可以这样回答:Yeah, that's all。

当你快吃完的时候,服务员会问:Have you finished or still working on it?意思是:用完了吗?还是要继续用?

吃完了之后,埋单是这么说的:Could we have checks?

小费一般是给税前餐点价格的15~20%,晚餐可以比午餐给得多一些。

二、买东西


网络图片

实体店:沃尔玛等大型超商可能在位置比较偏远的地方,随处可见的是CVS、Walgreens等所谓的“药店”(Pharmacy),这些店里一般都有零食、饮料、保健品/药品、开架式护肤美妆用品和一些生活日用品。

当你逛实体店的时候,店员可能会过来问你:“Did you find everything ok?”这个时候不要慌张,你只要回答:“Yes, thanks。”就行了。

结账的英语是“Check Out”,收银员可能会问你是否用卡支付(Pay with card?),以及会跟你说把你的收据放袋子里了(Receipt in the bag)。

网购:刚来的时候你可能只知道亚马逊Amazon和ebay,事实上美国很多品牌的官网都可以直接购物,大百货的网上商城也是不错的选择,关注《北美省钱快报》就知道啦。

当然了,Amazon还是不失为一个一站式买全生活必需品的好地方,另有新生优惠不可错过:免费6个月试用Amazon Prime会员服务,所有Amazon自营或fulfilled by Amazon的商品免费2个工作日寄达。

当然,关注北美省钱快报客户端,也是一个很好的购物省钱利器。24小时滚动更新各类折扣信息,让你不出门也知道美国各类精选折扣情况。

三、办手机服务


网络图片

就像中国的移动和联通,美国的手机服务也由不同的运营商提供,最常见的有AT&T、T-Mobile、Verizon、Sprint和Straight Talk。你可以就近选择最便利的实体店办理手机业务,也可以登录这些运营商的官网,在网上订购SIM卡并选择你想要的套餐

哪家运营商比较好呢?就4G速度和覆盖率而言,Verizon是最强的;另普遍反映AT&T的信号比T-mobile好。

手机服务分为两种,一种叫Prepaid(预付型),即充即用,没有合同限制,适合短期来美国旅游的人;另一种是Postpaid(后付型),每月结算,一般留学生都用的是Postpaid。

你可以根据自己对通话时间、流量多少的需求,选择一个Individual Plan(个人套餐);也可以找几个朋友组成Family Plan(家庭套餐)。

加入Family Plan里的每一台设备(Device)称为一条线(Line)。一般来说,每条线都有自己基

本的月租费,每个人的话费=月租费+流量包费/线的数量。

注意:各家公司的资费和套餐随时可能变化,且不同地区的政策不同,文章内容仅供参考

四、办银行卡


网络图片

记住几个关键短语,第一次去银行不发愁:

借记卡:Debit card

信用卡:Credit card (可能需要在美帝待一段时间之后才能申请)

支票账户:Checking Account (随取随用)

定期账户:Savings Account

开户:Open an account

存钱:Deposit your money

从支票账户取100刀出来:Withdraw100dollars from my checking account.

注意:银行可能会对你收取每月的服务费,而免除服务费有多种方式,可能是有大于一定金额的定存,也可能是每月必须存入一定数额的款项,在开户时要耐心问清楚。

五、寄包裹


网络图片

在USPS、FedEx、DHL、UPS都可以寄包裹。

包裹:Package

贴在包裹上的标签:Label

请问几天能寄到?How long will it take to get there?

注意:跟中国不太一样的是,你得把自己的名字和地址写在左上角,把信件/包裹的收件人和目的地地址写在正中间。

六、租房


网络图片

主要获取租房信息的渠道有:Craigslist网站的Housing版块,每个学校的中国学生会(CSSA),北美省钱快报微论坛的“租房信息”版块,当然也可以租学校提供的房源。

掌握这些词汇,可以减少沟通过程中的误解:

Tenant:租客

Rent/rental:租金。

Landlord/lessor:房东

Term of Lease:租期。通常为一年,建议不要超过一年。

Utility:水电煤气费,租房时需问清楚是否包含(Including)水电煤气费。

Deposit:即押金,退房时如果房屋没有损坏,这笔钱就能原数退还;租房前应留个心眼、拍下房间细节照片。

Application Fee:申请费。跟申请学校一样,申请租房有时也需缴纳一点费用。

支票填写格式:依次填好日期、收款人、金额(数字)、金额(英语)、Memo和签名。Memo即备注,可以不写。

七、点咖啡


网络图片

常见咖啡种类:

Expresso Traditions基本款经典咖啡

Caramel Macchiato焦糖玛奇朵

Vanilla Latte香草拿铁 (有奶泡)

Caffe Latte拿铁 (有奶泡)

Cappuccino卡布奇诺 (加牛奶和奶泡,奶多泡少称为wet,奶少泡多称为dry)

Caffe Mocha摩卡 (加摩卡浆、热牛奶和鲜奶油)

Caffe Americano美式咖啡

Green Tea Latte抹茶拿铁

尺寸:

特大杯 Venti

大杯 Grande

中杯 Tall

小杯 Short

咖啡浓度的种类:

Regular普通浓度

Decaf低咖啡因的咖啡

Half-decaf半脱咖啡因咖啡

Extra shots增加浓度

咖啡伴侣的选择:

Whole Milk全脂牛奶

Nonfat Milk脱脂牛奶

Soy Milk豆奶

Half and Half一半鲜奶油Heavy Cream和一半全脂奶Whole Milk混合而成,口感浓郁

八、考驾照


网络图片

在美帝,汽车几乎是必不可少的代步工具。可喜可贺的是小伙伴们普遍反映美帝考驾照比国内容易,只需通过笔试+路考即可。

美国的车管所叫做DMV(Department of Motor Vehicles),可以上各州的DMV网站下载Driver's Manual/Handbook,记熟交规后参加笔试(有些州提供中文试题)。

参加笔试需带上含VISA的护照(不要等VISA快过期了再去参加考试)、I20、I94打印件、两份地址证明(如租约、水电账单)。通过笔试即可拿到练习驾照,即所谓的Permit。

有了Permit就可以请朋友或教练带你练车了。等技术过硬,再去参加路考。

九、买教材

获取教材最经济的方式当然是抢先去图书馆借阅,或接受学姐、学长的馈赠。如果这些福利都被人捷足先登了,那不妨上北美省钱快报微论坛的二手版块碰碰运气。

除此之外,在Amazon、abebooks.com、half.com、textbook.com、chegg.com、bookrenter.com等网站上也可以很方便地买书或租书。

建议先登录www.bigwords.com,利用这个比价网站,查找课本的全网最低价,再去相应的网站上购买或租用。如果是购买,那么记得保持书本整洁,等学期结束后再卖回给网站,可以省下一笔钱。

责任编辑:芷微

短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.



【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
荣誉会员


欢迎给您喜欢的作者捐助。您的爱心鼓励就是对我们媒体的耕耘。 打赏
善举如烛《看中国》与您相约(图)

看完这篇文章您觉得

评论



加入看中国会员

donate

看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意