日本人讓外國人不理解的20件事(組圖)

作者:白金桌子 發表:2013-03-14 21:40
手機版 简体 打賞 1個留言 列印 特大

今天先來看看日本人的自我剖析:日本人的20個「為什麼」?這「20個為什麼」的內容來源於日本影視名人北野武所主持的一個節目。雖然不是網友來信中提出過的問題,但看看日本人自己對自己的分析,是挺有意思的。而且,仔細看看下面這「日本人的20個為什麼」,會發現其實有些東西對於中國人來說並不陌生。畢竟漢字圈裡的文化,是有共融之處的。

日本人的20個為什麼:

20:日本人為什麼喜歡溫泉?

日本共有28033個溫泉泉源,每年去溫泉旅館住宿的日本人高達1億3000萬人。據日本的溫泉隨筆家山崎的解釋:日本人對於溫泉帶有一種宗教性崇拜,這樣的DNA一直傳承到現在。

19:日本人為什麼戴眼鏡的特別多?

現在戴眼鏡的日本人有6720萬人,近視率非常高。據東京女子醫科大學名譽教授宮永嘉隆的分析是:這跟日本人使用的日文有關,日文中不僅有漢字還有假名,混雜在一起,令眼部需要很細分的焦點調節,因此很容易帶來眼睛疲勞,造成近視。

18:日本人為什麼愛吃咖喱?

印度的咖喱是在江戶時代由歐洲傳到日本的,距今已有150多年。據說日本人平均每四天中會有一次吃咖喱---可見日本人對咖喱的熱愛非比尋常。在日本人的國民食譜中,排名第一的是拉麵,第二便是咖喱。據日本咖喱研究所所長井上岳久的分析是:日本人之所以愛吃咖喱,是因為咖喱汁裡含有許多脂肪和小麥粉,日本人喜歡油脂裡的油分和小麥粉裡的澱粉,因為油脂和澱粉能產生出一種叫「多巴胺」的快樂物質。

17:日本人為什麼很容易受騙?

因為日本人很喜歡強調「同一性」,對於給與過肯定的事物,很難以突然改變態度進行否定。另外日本人的有喜歡隨聲附和的習慣,說不定也是容易受騙的原因。

16:日本人為什麼喜歡八卦?

日本學者和田秀樹說,其他國家的人也很喜歡八卦,但是八卦雜誌和普通的報紙雜誌是被區別開來的,看八卦雜誌會被認為沒檔次。而日本的八卦來源則由以電視為主的媒體帶動,大家(微博)都看差不多的電視節目,接受同樣的八卦話題,全民八卦的話也就不存在有沒有檔次了。

15:日本人為什麼喜歡名牌?

因為日本人對於東西的好壞偽劣不分,所以喜歡依賴商店的宣傳購買東西。

14:日本人為什麼特別愛乾淨?

據日本學者和田秀樹的分析,日本人愛乾淨的習慣,是從幼年時代開始訓練出來的。和田秀樹說:2-4歲是孩子性格形成階段,這個時候的日本孩子,都被訓練如何整潔地使用廁所,這一階段的嚴格訓練,容易培訓出規規矩矩一絲不苟的愛乾淨的孩子。

13:日本人為什麼喜歡存錢?

這跟日本戰後一直實施的經濟政策有關。日本有一種針對住房貸款、退休年金免稅的「勤勞者財形儲蓄制度」,因此日本人覺得存錢比花錢更合算。

12:日本男人為什麼難以抵擋制服誘惑?

許多日本男人都喜歡穿制服的女性,例如女高中生制服、空姐制服等。據說這是因為制服給人感覺清純、乾淨,所以成為許多男人青春期的嚮往,和成年之後對於青春的回味。另外還有一個說法是:穿上制服之後,人容易喪失自我個性,失去個性的女性,比較好接近。

11:日本人為什麼對政治不感興趣

這是對日本人的誤讀。通過東京電視臺街頭現場調查發現:現在的日本人,包括年輕男女、甚至家庭主婦,都開始對政治越來越感興趣了。

10:日本人為什麼喜歡工作?

在第一次世界大戰之前,日本剛剛「開國政策」不久的時候,當時的日本人懶散而且沒有時間觀念,為此曾經有德國人還寫過相關文章對日本人提出批評。日本人的「勤奮美德」,是第二次世界大戰戰敗之後所製造出來的一個「日本神話」。實際上日本人平均每人一年的勞動時間才排名世界第六,所以,日本人自認還算不上特別熱愛工作的民族。

9:日本人為什麼特別守時?

這跟日本的鐵道運行時刻表有關。日本的鐵道運行時刻表是精確到以「秒」為單位的。在日本明治時代的時候,鐵道沒有現在這麼發達,那時候遲到20-30分鐘是理所當然的事。而第一次世界大戰為日本鐵道提供了重要契機,鐵路運輸量成倍增加,停車時間也隨之縮短。

8:日本人為什麼不擅言辭

在聯合國會議上有這麼一種玩笑的說法,就是「讓印度人閉嘴,讓日本人開口」。印度人特能說,而日本人特沉默。這種沉默的性格令許多日本人不擅言辭。據東京大學名譽教授平川祐弘的分析:日本人不擅言辭的原因,是因為日本人太會寫了----好像也的卻如此:日本不僅喜歡寫日記,還凡事喜歡做筆記,明天做什麼後天做什麼都要拿個小本子寫下來,同事之間有點小事傳話也喜歡寫個小紙條。寫得多了,說得就少了。

7:日本人為什麼不喜歡說「我愛你」?

喜歡看日劇的人大概都會留意到:男女主角撞出火花之後,很少大喊「我愛你」,最多含蓄地說一句:「喜歡你」。「愛」這個詞,對於日本人而言,屬於外來語,是由明治時代的基督徒們傳到日本的。在許多日本人,特別是從事文學的日本作家心目中,認為「愛」和「戀」的含義完全不一樣的。「愛」的範圍更廣泛,而男女之間的情感,「戀」的成分更多些。

6:日本人為什麼特別喜歡排隊?

日本人喜歡排隊,甚至喜歡到在許多不必要的場合,也規規矩矩地排隊。例如去看一場全場制定席的電影,既然座位全部都制定好了,根本無須排隊的,但日本人依舊會規規矩矩地排隊等候著。日本的心理學者山岡重行分析說:這是因為日本人有一種「過剩適應」的心理在作怪。例如:雖然電影院是全場指定席,但若晚到了想要座到自己的座位去,就會影響到其它已經就座好的人,「影響別人」對於日本人而言是件羞愧的事,所以還不如早早排隊等候的好。

5:日本人為什麼喜歡顧及面子?

在歐美或是伊斯蘭教等一些宗教國家,「神」是絕對存在的,一般人的言行只要對得起「神」就心安理得。而日本是個多神教國家,一國多教、一家多神。日本人出生被帶到神社參拜,長大後去神社或教堂結婚,去世之後請佛家弟子超度。日本人要信的「神」太多了,「神」無處不在,無孔不入,跟個看不見的監視器似的,這樣令日本人在日常生活中做什麼事都有所顧忌,記得時時保全面子要緊。

4:日本人為什麼喜歡漫畫?

據京都國際漫畫館館長,東京大學名譽教授養老孟司的說法,日本過去的鳥獸戲畫、草草子等,是日本漫畫的前身。日本人自古喜歡變形的遊戲畫,後來,漫畫作為電影的一種表現手法之後,又被細分為科學漫畫、自然漫畫等許多流派,這都對於創作漫畫故事的漫畫家們帶來很大的影響。

3:日本人為什麼不愛學習了?

日本在江戶時代就有相當於「私塾」或「學堂」的「寺子屋」,那個時候日本雖然沒有免費的義務教育,但許多日本人自費出錢去「寺子屋」讀書(微博)認字,那個時候的日本人的確愛學習。而現在日本人之所以不好學了,是因為日本雖說是個學歷社會,但個人收入與學歷幾乎毫無關係。日本是個平均社會,不像其它國家學歷越高收入越高。既然學歷高低跟收入沒有必然聯繫,學與不學都差不多,不愛學習的人自然增多了。

2:日本人為什麼不擅長說英語?

對日本瞭解的人都知道:日本人即使英文寫得流暢,但說起英文來十分要命。日本人的英文發音十分不好。據日本原玉川大學教授中田憲三分析:這是因為日本人和西洋人所使用的腦子不一樣。歐美人通常使用右腦聆聽,而日本人則是使用左腦聆聽,英文是發音複雜的語種,因此對於使用左腦聆聽的日本人而言難度較大。

1:日本人為什麼喜歡在稱呼中加頭銜?

在日本公司工作的人,一定都有這樣的經驗,遇到上司,都得稱呼「XX課長」「XX部長」之類,而不像歐美人一樣直呼其名。日本人為什麼這麼喜歡稱呼頭銜呢?據籐田保健衛生大學的教授宮川剛的分析:這是因為日本人擁有容易感受到不安的遺傳基因。97%以上的日本人都擁有這種「不安遺傳基因」,這樣的人容易對自己沒有自信,而且易於受到外圍環境影響,在稱呼中加個頭銜,可以增加點自信心和安心感。

来源:你好網

短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

歡迎給您喜歡的作者捐助。您的愛心鼓勵就是對我們媒體的耕耘。 打賞
善举如烛《看中国》与您相约(图)

看完這篇文章您覺得

評論



加入看中國會員

捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意