2017年1月8日，美國共和黨德州參議員特德·克魯茲（Sen.Ted Cruz，左）和德州州長格雷格·雅培（Greg Abbott）在休斯敦與過境美國的中華民國總統蔡英文（Tsai-Ing Wen，右）會面。（克魯茲推特圖片）
【看中國2017年1月10日訊】（看中國記者許家棟編譯）據美國《華盛頓郵報》報導，雖然中共官員極力阻撓，美國共和黨德州參議員特德·克魯茲（Sen.Ted Cruz）和德州州長格雷格·雅培（Greg Abbott）於週日在休斯敦與過境美國的中華民國總統蔡英文（Tsai-Ing Wen）會面。
蔡英文上週六離開臺灣，計畫在前往中美洲的途中於休斯敦停留。
美聯社報導稱，在此行之前，中共曾敦促美國不要允許蔡英文過境美國，以避免「向台獨勢力發出錯誤信號」。中共官員對臺灣主權問題極為敏感。
（蔡英文）與克魯茲及雅培的會面沒有提前被公布。
臺灣和德州共創美好未來
在週日的一份聲明中，克魯茲說，他很榮幸與蔡英文會面，他們進行了「廣泛的討論」。
克魯茲說：「我們商討了共同通過廣泛討論來提高我們雙邊關係形象的機會，並討論軍售、外交交流和經濟關係。美國和臺灣進一步的經濟合作必須是優先事項，增加進入臺灣市場將有利於德克薩斯農民、牧場主和小企業主。」
雅培也表達了類似看法。
他在一份聲明中說：「由於我們有利的監管和法律氣氛，德克薩斯州仍然是，並將繼續成為臺灣企業擴張和繁榮的首要目的地。我期待著加強德克薩斯州與臺灣的聯繫，繼續與蔡總統對話，為我們公民創造更多的機會和更美好的未來。」
中共阻撓無效
本週早些時候，休斯頓的中共總領事李強民（Li Qiangmin，音譯）給克魯茲發了一封信，要求他不要跟蔡英文會面。
克魯茲週日在他的講話中說，他收到了李強民的信，但中共的願望不能決定他會見誰或不會見誰。
克魯茲說：「中共需要明白，在美國，我們會自己做出會見訪客的決定。這不是針對中國。這是關於美國與臺灣的關係，我們在法律上是必須維護的盟友。中共沒有授予我們決定其和誰見面的否決權。我們將繼續與任何人會面，包括臺灣人，我們認為（這是）合適的。」
克魯茲的辦公室確認，該會議在Omni Houston酒店舉行，但沒有說明會議持續多久。克魯茲和雅培辦公室發布的照片顯示，許多官員參加了會議，並在酒店微笑著聊天。在展臺的一張小桌子上插著三面小旗子（分別屬於中華民國、德克薩斯州和美國）。
美國和臺灣享有強大的非官方關係
在1979年與中國建立正式外交關係以前，美國一直與臺灣保持著外交關係。與中國建立正式外交關係後，美國承認「一中政策」，因此切斷了與臺灣的官方關係。
然而，美國可以繼續與臺灣保持非官方關係，並且幾十年來都是這樣做的。1979年4月，美國國會通過「臺灣關係法」來「為維護西太平洋的和平、安全與穩定」，繼續保持與臺灣的「商業、文化等關係」。
美國國務院關於臺灣的部分稱：「美國和臺灣享有強大的非官方關係。」
克魯茲說，現有的美臺關係「不（是只）在談判桌上」。
他說：「它（美臺關係）有法律約束，並建立在共同利益上。我期待與蔡總統合作來加強我們的夥伴關係。」
這次會議以及參議員對此的大膽說明肯定會進一步打亂中共官員（的陣腳）。美國官員在美國會見過境的中華民國總統並非不尋常。今年6月份，作為中華民國總統的蔡英文赴美國做第一次旅行時，她在邁阿密的中途停留期間就會見了佛羅里達州參議員馬可．魯比奧（Marco Rubio）。
然而，在美國和中國之間的緊張局勢加劇的時候，克魯茲和雅培週日在德克薩斯州與蔡英文的會晤顯得意義特別重大。
據蔡英文總統辦公室稱，她計畫訪問宏都拉斯、尼加拉瓜、瓜地馬拉和薩爾瓦多，這是四個仍與臺灣保持官方外交關係的中美洲國家。在回程方面，她計畫再次在舊金山停留，然後於1月14日飛回臺灣。
