中国境内电力及运输短缺将进一步恶化

（法新社上海二十一日电）值火力发电厂竭力应付中国境内的庞大电力需求之际，面临极大压力的铁路运输网络正赶运燃煤至发电厂，咸信中国面临的电力短缺问题将会进一步恶化。国家发展和改革委员会高层官员马力强接受英文中国日报访问时表示，“在这方面迄未见到任何改善或情势好转迹象。”

马力强说：“供给依然紧俏。”

由于经济蓬勃发展创造出庞大能源需求，中国境内正面临电力供应不足危机，可能会引发自一九八○年代以来的最严重电力短缺问题。

马力强表示，尽管政府积极致力解决问题，但今年电力短缺问题只会每下愈况。

包括上海市在内的中国二十四个省、直辖市和自治区被迫采取限电措施，今年第二季的供需缺口已扩大至二千万千瓦。

马力强预测指出，今夏用电尖峰的几个月期间，电力短缺规模将扩增到三千万千瓦，而三分之一国有煤矿正竭力达成既定生产目标。

马力强表示，值仲夏期间，今年第三季的石油、燃煤和电力需求势必会进一步攀升，不堪负荷的中国境内运输网络，正面临巨大压力。

马力强指出，虽然已动用全部可派上用场的火车头，但目前铁路运输系统仅能应付大约三成五运输需求。