首页 › 看美国 › 美国社会

几个小故事感受墨西哥人的幽默

发表：2010-11-22 22:55

手机版正体打赏 0个留言打印特大大中小

几个

幽默一词是一个外来语,查百度”幽默”一词,其意有二,一是寂静无声：出自屈原《九章·怀沙》：“煦兮杳杳，孔静幽默。” 二是有趣：有趣或可笑而意味深长的. 现在世人对此词的理解是落在后一层面上.

我在墨西哥生活了22年,22年中时时能感受到墨西哥人幽默诙谐快乐的天性.他们经常调侃自己,让所有的人开怀大笑.有几个笑话我过了20多年始终难忘.（也许我写的并不能让你们认同是幽默，那我就姑妄写之，你们也就姑妄读之）。

刚到墨西哥的时候,我对墨西哥气候多样和物产丰富印象深刻,当时我住维拉克鲁斯州府,一个叫哈拉巴的小城，四季皆春, 绿茵如织，繁花似锦。而不到一小时车程的港口就是全年盛夏的墨西哥湾.另一边差不多的距离就到达墨西哥的第一高峰,海拔5636米,终年积雪的休眠火山PICO ORIZABA .附近农村看不到人劳作。却经常有人以各种名目召开晚会舞会之类。生活贫困而潇洒。老师说，维拉克鲁斯州的农民很懒，因为自然条件太好了，海岸线很长，气候对植物生长特别有利，种子撒下去不用管，果实还都长得又大又好。实在没吃的时候拿个网去河里一捞就是鱼，吃饱肚子一点问题也没有。我自己也经常在公园看见橙子树下满地柳橙而无人问津。我感叹墨西哥的大自然富饶时就有人说了一个笑话,说当初上帝分配土地给各个不同民族的时候,有一个圣人提意见,说怎么把条件这么好的一片土地全给墨西哥人呢，这样一来，他们太富有了，而别的人民太穷了，上帝您这样分配是不公平的。上帝说，你不用担心，墨西哥人绝对不会比其他民族更富有。因为他们很懒惰。记得当时所有人听了都哈哈大笑。一点不以这个故事调侃了墨西哥人懒惰的国民性为忤，反而觉得这个故事表达了为墨西哥的自然资源风富而自豪的心情。

从我1988年底到墨西哥以来,是中国经济腾飞发展的时期,却也是墨西哥民族工业日渐衰落的渐进过程.以前,得地利之便,加上劳动力便宜, 墨西哥是美国最大的供应商. 自从中国商品走出国门之后,墨西哥的产品市场就每况愈下,有一次我和朋友谈及这一话题, 有人说了一个笑话,说是二战中,经常有空袭.一天空中飞来一架飞机, 守军一看是一架德国飞机,地面部队非常紧张,马上进入紧急状况,高射炮跟随飞机左右转动,防范深严, 直到飞机离去. 随后分别飞来几架别国的飞机,美国的,俄国的… 也同样让阵地上的战士神经绷紧,不敢掉以轻心.最后来了一架墨西哥的飞机,一看机翼上的标志,士兵们马上就松懈下来,没有任何进入战斗的表示,我听到此很奇怪的问是不是因为墨西哥人热爱和平的态度世人皆知所以守军不用防范.结果让我大跌眼镜 , 因为结论是阵地上的守军认为, 不用担心墨西哥的飞机来袭,因为它自己就会掉下来.墨西哥人就是这样用一个虚无的笑话调侃自己，表达了对本国在世界民族之林中没有竞争力这一状态的不满和无奈.

关于墨西哥人的最著名的一句幽默是骂美国人的。墨西哥离上帝太远，离美国太近。把墨西哥的贫穷和落后都归罪于北边的强邻。

墨西哥人的幽默和笑话常常是针对政治人物的. 在亡灵节时，街上小贩会热卖历任总统包括现任总统的变形面具,如极力夸张前光头总统的秃头,(SALINA CORTALI总统)，有一则未经证实的流言，说是有人给光头总统推荐中国的101生发液，在中国人眼里，秃头是病态。可光头总统说，我不要生发，因为光头就是我在这个世界的标志，没有这个光头，我就什么也不是。一点也不忌讳别人调侃他的光头。

我觉得墨西哥人生性快乐的一个重要原因是政治不运动小民，言论无罪，所以墨西哥人口无遮拦，百无禁忌，调侃对象上达总统，政要，明星，家长，下至小民，孩童，乞丐。一则笑话说墨西哥的小偷很多，一个人坐飞机伸手时，手表掉下去了，于是此人断言，已经进入墨西哥了，因为手表被偷走了。这个笑话是墨西哥人讲给我听的。即使在我们看来这个笑话有诬蔑之嫌，也不过是大家一笑了之。

其实中国人也是很幽默的，但如果不小心，就会因言获罪，不光是笑不起来，有时还有牢狱之灾。我在黄冈时听说有一个林彪的同乡，参军后备受战友关注，该同乡回答战友关心的一些问题时说，老家的人认为林彪的名字不好，因为彪字是虎字旁边三把刀，将来可能会死于非命。这句话如果放在墨西哥，应该也就是一笑了之，不会有人大作文章的。在中国就不行了，总有旁听者会报告上去，虽然林彪后来确实横死大漠，但这位老乡却被开除军籍，遣返农村，监督改造。可见在中国，说话不能百无禁忌。

还有一件记忆犹深的小故事，下农村第一年去新台(地名,位于湖北潜江县渔洋区高胡公社,是当年我们下放之地,有血吸虫的钉螺)灭螺的头几天，全大队开批斗会，一个满脸稚气的小青年在台上作检讨，一开口就让与会所有人乐得不行，原来他看见每天跟随我们上工地的毛爷爷石膏像上落了雨水，他一边用衣袖去拭擦雨水，一边说，毛主席，我来给你老人家擦鼻涕，一句话，就成了他诬蔑领袖的证据，尽管说的时候让旁边的人都大笑不已，减轻了不少的劳累感。但由于他的口无遮拦，让他一次一次成为批斗对象。

来源:leo的博客

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。