在加拿大令人捧腹的尴尬事儿
当我最初出现在这个宁静的小镇时,小镇还没有显露出冬天冷得鸟不生蛋的征兆,阳光下一片鸟语花香、莺歌燕舞之色。然而蜜月总是短暂的。住校一周茹毛饮血,生菜冷肉通通穿肠而过什么也留不住,不但频频入厕衣带渐宽,连走路都开始打飘。我可是从小享受华夏博大精深饮食文化孕育和社会主义温暖的饕餮之徒,几时受过这种苦?与此同时,四周的人群也渐渐将我视为同胞,不会因为一张东方面孔就耐心地连说带比划地教我怎么投币洗衣服。于是……大笑.
错把奶油当牛奶
事情发生在对面校区的餐厅里。之所以跑到河对岸吃饭是因为我发现那里的牛奶特别好喝。不像其他餐厅,只有Skim Milk(脱脂牛奶)和2%脂肪的,喝在嘴里清清淡淡没有奶味,哪像我们国内的牛奶。这种香香的、稠稠的牛奶也真怪,不是一大桶放在那随便倒,而是和咖啡一样分成大量、中量和少量,可即使我选大量也只有一点点出来,至少得按七八次才能打满一咖啡杯。第一次小姐什么也没问,扣了我1.2元;第二次,她疑惑地看看我,“哪里拿的?”“那。”我指指放在咖啡机旁的“牛奶”。她想了想,耸耸肩,扣了我1.6元;第三次,她忍不住了:“你为什么喜欢喝Cream(奶油)呢?”啊!原来我一直喝的是加到咖啡里的……小姐指着窗外晒太阳的肥猫大笑,“I admire you are still thiner than that cat(真羡慕你还能比那只猫瘦).”
“18岁以下”不能购买酒精饮料
第二次倒霉是在酒吧。那天阳光灿烂,三位好友兴冲冲地想去酒吧找点刺激。我们都没有驾照,也没有把护照随时带在身上。虽然听说喝酒要ID证明18岁以上,但是没有关系,我们看上去都很成熟。第一杯,我乱点了一个叫Walnut Cream Liqueur的。Cream真是好东西啊……浅咖啡色的像奶昔似的液体盛在酒杯里,带着一丝酒精巧克力的香味。但我们喝下去,总感觉不够过瘾。两个朋友也是,我们琢磨着,敢情老外的酒不烈,干脆试试动真格的,于是要了杯白兰地。容器呈三角形,插着两颗红樱桃,我有些胆怯地浅尝了一口--不辣呀,甜甜的。再试,再试……一下又没了。我很郁闷,抱怨了一句,“怎么一点酒味都没有?”侍应生微笑着说,“因为18岁以下不能购买酒精饮料,你们的饮品中酒精含量都在10%以下……”我愤怒地抗议:“我们早过18岁啦!”他一脸坏笑看着我,“我相信你们已满16岁。”遇到这种情况真有点令人哭笑不得。
尴尬:用刀叉吃螃蟹
最惨痛的经历莫过于在“Red Lobster”吃螃蟹。该店是北美连锁经营海鲜的大店,对于我这样的穷学生来说能够吃一次已经很奢侈了。那次是有人请客,第一次进餐馆,不免精心准备一番,临出门还回忆了一遍《走遍美国》里是怎么在餐馆点菜的。可是却忘了最主要的问题--我用不惯刀叉。牛排、面包是可以对付的,螃蟹可就大不一样了。一边心里默念着“左叉右刀,不可出声”的八字要诀,一边对着螃蟹发愁--你说我吃什么不好啊,偏偏和它过不去?右边夹壳的工具倒有一大堆,我却不敢大胆地试--怎么别人都吃得那么优雅安静呢?左扒拉右扒拉,蟹肉没吃到几口,脸倒跟喝了酒似的。朋友看出了我的尴尬,“不喜欢?”我摇摇头,“不舒服?”再摇摇头,“……那你?”在我又一次刀叉相碰的暗示后,他终于幡然领悟,“用手吧。”“Yes sir!”我如蒙大赦,再不管其他桌会投来什么样的目光,也不理会旁边走来走去的侍应生,左右开弓风卷残云。顷刻之间,只剩如蚂蚁啃过的蟹壳一具…
短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
看完这篇文章您觉得
- 大案信号!中共突提两大敏感人物(图)
- 【宋紫凤专栏】乱世问津何处是 心中自有桃花源(图)
- 习近平普京盼拜登连任 美中俄演绎新三国演义(图)
- 日片《完美的日子》:光影交织中的美和释然(组图)
- 大开眼界!创记录的“人体喷泉”(组图)
- 习近平忌惮三个红二代(组图)
- 几幅“不宜发表”的照片(组图)
- 万人暴走上班实录 实拍北京街头罕见一幕(图)
- 薄熙来又玩全国“第一” 网上骂批讽声一片 (图)
- 看看啥叫“豆腐渣”工程(组图)
- 江泽民这样怕暗杀(组图)
- “77元廉租房”主遭人肉:母女游玩半个中国(图)
- 谷开来不是贤内助 (图)
- 中国解密:网民整理出2010版短信“非法字符集”(图)
- 中共肺炎(又称武汉肺炎)
- 拜登
- 病毒
- COVID-19
- 疫苗
- 川普
- 特朗普
- 国安法
- 贸易战
- 习近平
- 华为
- 台铁
- 三峡大坝
- 新疆棉
- 长江
- 洪水
- 袁弓夷
- 港版国安法
- 汉光演习
- 国民党
- 退党
- 弗洛伊德
- BLM
- 中共
- 阎丽梦
- 金正恩
- 王岐山
- 赖清德
- 孟晚舟
- 关税
- 边境墙
- 彭斯
- 美国
- 贸易谈判
- 刘鹤
- 王沪宁
- 江泽民
- 崔永元
- 中南海
- 内幕
- 中共
- 反送中
- 贪官
- 情妇
- 腐败
- 反腐
- 打虎
- 官场
- 看中国
- 一国两制
- 法广
- 社交媒体
- 往事微痕
- 出卖国土
- FB
- 六四
- 朝鲜
- 加拿大
- 脱欧
- 央行
- 债务
- 杠杆
- 美元
- 货币
- 人民币
- 欧元
- 日元
- 港币
- 房地产
- 楼市
- 财政
- 财富
- 中产
- 海参崴
- 台湾
- 蔡英文
- 北京
- 刘强东
- 大妈
- 房价
- 疫苗
- 非洲猪瘟
- 大陆
- P2P
- 雾霾
- 基因编辑
- 防火墙
- 维权
- 709律师
- 上访
- 法轮功
- 网络审查
- 活摘器官
- 江东六十四屯
- 唐努乌梁海
- 长白山
- 白龙尾岛
- 江心坡
- SARS
- 新疆劳改营
- 言论自由
- 女主播
- 央视
- 华人
- 移民
- 华人
- 留学
- 海关
- 遣返
- 签证
- 回国
- 入籍
- 绿卡
- 民生
- 海外
- 加拿大
- 澳洲
- 民国
- 桂军
- 抗战
- 孙中山
- 蒋介石
- 宋美龄
- 邓小平
- 林彪
- 刘少奇
- 中共
- 皇帝
- 诸葛亮
- 易经
- 幽默人生
- 智慧
- 感悟
- 手机
- 预言
- 奇闻
- UFO
- 外星人
- 寿命
- 文革
- 养生
- 紫凤
- 贯明
- 李道真
- 轶飞
- 李云飞
- 云中君
- 辛思
- 夏闻
- 时代漫谈
- 沧海
- 东方纵横
- 唐柏桥
- 王尚一
- 江枫
- 黄清
- 李唐风
- 园丁
- 今涛拍暗
- 李青城
- 秦就石
- 中经研
- 秦天靖
- 江浩
- Eagle Vision
- 李子壬
- 马新宇
- 马来启
- 紫君
- 秦山
- 陈破空
- 戴东尼
- 曹长青
- 邢仁涛
- 瑜正
- 简易
- 肖川
- 伍凡
- 顾言
- 归瑜
- 乙欣
- 陈泱潮
- 徐沛
- 潘石屹再度登顶热搜!张欣连发靓照 网友:报平安了!(图)
- “有福之人”的4种面相 你有几个?(图)
- 赖清德演讲吁台湾不要对中共存幻想;伊朗总统坠机身亡(视频)
- 伊朗总统直升机坠毁后罕见向美请求援助(图)
- 里程碑意义 欧盟AI法案为世界设定了基准(图)