【看中国2014年01月09日讯】澳大利亚的纸币其实不是纸的,而是塑料的,每张上面都带一个透明的窗户,据说这种塑料纸币伪造的难度很大。之所以我还叫它纸币,跟火车已经不烧火了但还是叫火车一样,约定俗成呗。
每个国家的纸币上的图案都是精心挑选的,如果是景物,一定是这个国家的著名景观,如果是人物,一定是对这个国家的历史发展做出过重大贡献的人物。所以,研究一下一个国家的纸币,还是很有意思的,可以帮助我们从一个侧面了解一个国家。
澳大利亚的纸币分为100,50,20,10,5几种面额,就从100元的开始吧。
100元A面:人物——Dame Nellie Melba, 奈丽·麦尔巴女爵(墨尔本人,1861-1931)。这个人是做什么的呢?按照中国人的思维,在最大面额纸币的正面的人物,应该是个开国元首一类的吧?查了一下资料,结果非常出乎我的意料,这个Nellie Melba, 不过是个歌剧女高音。那她有什么特别之处呢? 她是澳大利亚第一位获得国际声誉的世界级女高音,最早获得英国皇室授予爵士(女爵)头衔的娱乐界人士,如此而已。其他方面,她和一般娱乐界人士差不太多,脾气不好,自负,婚姻不幸,还闹过绯闻。我考,这样的人物都能上钞票?还100元最大面额。
100元B面:人物——Sir John Monash,约翰·蒙纳什先生。(墨尔本人,1865-1931)。这个人才算是政治人物,他是第一次世界大战时澳大利亚军队的指挥官。不过澳大利亚并不是一个独立的国家,所以也就只能给人家打打下手了。蒙纳什先生的主要贡献是:1。他是第一位澳大利亚自己的独立的军事指挥官,可以和英国指挥官平起平坐了。2。他发展了指挥官在保证军队良好状态中的作用。3。出色地展示了各兵种协同作战以及供给保障的优越性。
50元A面:人物——David Unaipon,戴维·阿乃鹏(不知道中文是不是这么念哈哈,1872-1967)。这是一名澳洲土著、发明家和作家。这是一个带有传奇色彩的人物,他是一名澳洲土著,一生拥有10项专利,曾经根据飞去来的原理画出了直升机的设想图。同时他又是第一个出版作品的土著作家,其著作《澳洲土著传奇故事》最近还曾刚刚再版。他为澳洲土著的权利而奔走,曾经因为试图在澳州中部和北部开辟一片土著自治区而被捕。
50元B面:人物——Edith Cowan, 爱斯·柯万(西澳大利亚人,1861-1932)。这个人是一名政治家,社会运动者,是澳大利亚第一个被选为国会议员的女性。她一生致力于妇女和儿童的权利和福利保障,在1920年西澳大利亚法律首次允许妇女享有被选为议员的权利后,她既成为澳大利亚历史上首位女议员。
20元A面:人物——Mary Reibey 玛丽-瑞贝(1777-1855)。此人也有些意思,她出生在英格兰,在她13岁的时候,因为盗窃马匹被流放到了澳大利亚。(哎,罪犯也上了钞票了)到了澳洲以后,她结了婚,嫁给了一个原来在东印度公司的人,生了7个孩子,然后做生意发了大财,后来据说作了些慈善事业,于是就上了澳大利亚钞票。
20元B面:人物——John Flynn 约翰-富林(1880-1951)。他出生在墨尔本以北200公里的一个小镇,后来来到墨尔本地区,进入墨尔本大学Ormond学院学习神学。他一生最主要的贡献,在于他致力于边远地区的医疗服务和救助,他是世界上第一个空中救护车–皇家飞行医生服务的创始人。
10元A面:人物——Banjo Paterson 班桌-派特森(1864-1941)。出生在新南威尔士州,他是澳大利亚著名的丛林诗人,作家,记者,他的作品大多数描写澳洲的荒野,其最著名的作品是《铺盖卷》(Waltzing Matilda),这首诗被谱了曲,成了澳大利亚最著名的歌曲之一。这首歌在2000年悉尼奥运会的闭幕式上被演唱过。我顺便研究了一下这首歌,发现还是有点意思的。这首歌曾经差点成为了澳大利亚的国歌,但歌词却有很多不同的版本,歌词中用了很多澳大利亚特有的词汇,比如歌名吧,已开始我从字面上查字典,理解成了跳华尔兹的背包,结果仔细察了以后,发现有些错误,这里面包含了一些澳大利亚特殊的语言。既然写到这里,就索性多写一些,介绍几个澳洲土语:
swagman: 是指背井离乡找工作的人。swagman的swag,就是他的铺盖卷,里面是他的全部家当。
waltzing: 并不是什么华尔兹的意思,是特指手艺人到异乡学艺,然后在3年零1天的时候学成回到家乡。这个习俗现在在木匠中还有流传。
Matilda: 是swagman的铺盖卷的昵称
所以,综上所述,Waltzing Matilda的确切含义,其实是“闯江湖的铺盖卷”的意思。哈哈,我觉得好有意思阿。不过由此可以看出,我这辈子也别想真正了解这个国家了,说起来也是,中国的事情我还没整明白呢。
10元B面:人物——Dame Mary Gilmore 玛丽-格里莫女爵(1865-1962)。这又是一个被授予爵士勋章的女人。她是澳大利亚著名的社会活动家,诗人,记者。没有什么太有趣的信息,不过这个女人应该也不简单了,在她97岁去世的时候,那是享受了国葬的待遇的。
5元A面:人物——Elizabeth II伊丽莎白二世(1926- )。终于出来女王了。从理论上讲,女王是澳大利亚的最高统治者,不过,这最高统治者,只落得了在5元面额上面露了下脸,可见也没啥地位了。对伊丽莎白女王,过去也就是听说过这个名字而已,今天才查了查相关的资料。现在,女王的领域,除了英国以外,还包括加拿大、澳大利亚、新西兰、牙买加、巴巴多斯群岛、巴哈马群岛、格林纳达、巴布亚新几内亚、所罗门群岛、图瓦卢、圣卢西亚岛、圣文森特和格林纳丁斯、泊利兹、安提瓜和巴布达、圣提斯和奈维斯岛这15个地方。加起来总人口1亿2千多万。理论上她是所有这些地方的女王,统治者,不过实际上她基本上不过问政治,过着养尊处优的生活。
5元B面:景物——澳大利亚国会大厦,这才是真正治理着澳大利亚的地方。