妻子的梦境与身在阴间的丈夫产生联系。（图片来源：Adobe Stock）
判官张某搭船渡过淮河，顺路让一位迟到的民众搭船，下船后两人又在驿站巧遇，没想到对方却是来自阴间的鬼差。
复活奇事 判官出差遭遇鬼差索命
唐朝天宝年间，判官张某奉命前往淮南，途中要搭船渡河，当时船只已经要出发，却有一名黄衣人急忙跑来搭船，使得全船的人只好停下来等他。黄衣人上船后说了一句：“只是加上载我渡河罢了。”让船夫作势想要打他，并斥责他耽误判官的行程，一旁的张某则出声制止，表示只是带一个百姓渡河，再拿饭食给对方享用，让黄衣人不禁感到惭愧。
下船后，张某继续自己原定的行程，却在下一间驿站遇见那名黄衣人，这时心想对方是有事相求，于是询问黄衣人为何又出现。黄衣人表明自己不是阳世的人，有事想与他讨论，不能让其他人听见，张某就先让一旁的人退下，听听对方的来意。原来这个黄衣人此行的目的正是要让张某在度过淮河时溺毙，然而受到他的饭食之恩，必须偿还恩情，就让张某的寿命能够多延一天。张某听闻自己将死的消息后，准备书写自己的遗书，但又与黄衣人求救，黄衣人虽然自身无能为力，没办法避免他将死的命运，不过仍提出一个可行的办法，就是在一天之内诵读一千卷金刚经，那么张某就可能有活命的希望。根据黄衣人的指示，张某尽其所能地找来数十人，众人日以继夜地诵经，终于在期限截止前完成一千遍的诵经。这时黄衣人出现在大家面前，他宣布判官张某已经免于一死，不过需要与他一起到阴曹地府一趟，两人便一同出门。张某跟随黄衣人的脚步，抵达阴间拜见阎王，黄衣人呈报了他成功诵读千遍经文的事迹，提出他应该延长寿命的申请，经过阎王左右随从的查阅，证实张某确实及时完成，阎王允许他再延长十年的寿命，随即让他重返阳间。
复活前，黄衣人表示自己犯下追查张某晚回的过错，受到身体上的处罚，希望向他要些钱财，只要求两百千钱，婉拒了张某五百贯答谢的想法。张某想到自己现在是鬼，不容易现在给钱，黄衣人就说只要心想由妻子偿还就能办到。张某真心诚意地希望妻子付钱，黄衣人先说已经领到，接着又说奶奶不愿意支付，他便心想让奶奶同意，黄衣人过了一会就说收到了，张某才回到身体中复活。
经历这一连串的神奇遭遇后，张某请假返乡，将这段经历说给妻子听，妻子表示自己梦见张某身亡，希望她给予两百千钱，刚准备好要送出，却被奶奶以梦境不足以相信为由阻挠，没想到奶奶在同一天晚上也作了同样的梦境，整个顺序与张某复活前的经历一模一样，后来他如同阎王所说，又在阳间活了十个年头才离世。
（事据《广异记》。）
