曼谷禁過情人節

西洋情人節腳步近了。往年也有慶祝活動的泰國首都〔曼谷〕，今年則除了〔挽勒區〕外，其他地區都禁止慶祝情人節。為什麼挽勒區可以有特權呢？因為它的名稱在泰文中就是「愛」的意思。

曼谷市長〔沙馬〕說，情人節不是泰國人自己的節日，但近幾年來，有關的慶祝活動愈辦愈大，很多曼谷人只知道情人節，忘了同一天還有一個佛教重要節日〔萬佛節〕。因此發布禁令，除了〔挽叻區〕外，曼谷市其他地區都不可以舉行西洋情人節的慶祝活動。〔沙馬〕說，由於〔挽叻區〕的區名有〔愛〕的意思，因此特地網開一面，勉強允許他們舉辦一些小型的活動。