白宮：北韓試射飛彈旨在要錢

（中央社記者劉坤原華盛頓二十五日訊】白宮官員今天說，北韓昨天向日本海試射飛彈，等於是在向美國說：「給我錢！(Pay me！)」但因為北韓這種行為不足取，美國不會給它任何東西。

白宮發言人佛萊謝今天在例行記者會上，公開證實他將北韓昨天向日本海試射飛彈，比喻為北韓式的討錢語言，翻譯成英語就是「Pay me！」

佛萊謝說，要瞭解一個國家未來企圖做什麼，最好的辦法就是研究它過去做了些什麼。北韓過去習慣性的做法，就是做出磨刀霍霍的樣子，遊走法律邊緣，對國際社會要脅勒索，如有不應，就出言恫嚇，乃至於做些虛張聲勢的動作。過去發射導彈飛越日本上空是如此，日前戰機挑戰三十八度線亦復如此，昨天向日本海試射飛彈更是舊劇重演。

佛萊謝強調，用這些招式要脅美國給它東西，將白費心機。布希總統已經講得很明白，北韓行為不檢（bad behavior），美國不會獎賞它任何東西。

這位白宮發言人說，美國將繼續透過外交途徑，邀請周邊國家共同討論，解決北韓開發核武問題。