位於香港的「中國人權民運資訊中心」表示，北京市公安局指控北京師範大學女生劉荻涉嫌「顛覆」案，北京市第二檢察院認為證據不足，把案件退回公安機關繼續調查。檢察院起訴處官員對該中心說，若補充調查證據後仍然不足以起訴，劉荻將會獲釋。
基於目前劉荻仍未獲釋，很難對整件事件下論斷；但值得注意的是，官方最近做了大量開明的姿態：１０月底中國最高人民檢察院檢察長賈春旺接受中央黨刊《學習時報》訪問時就指出：全國檢察機關開展正在「進一步在檢察機關確立了重程式、重證據、重人權和公正、文明、嚴格執法等觀念」；假設他所言屬實，檢察院在查辦劉荻案時苦無證據，他不願為此背上「打壓人權」的惡名，似乎也是可以理解。
其實，賈春旺所指，不一定是他的個人意見，因為這也關乎中國國務院的大方針：中國首席大法官、最高人民法院院長肖揚11月2日也指出：「目前中國正在醞釀新的更深層次法院司法體制改革，努力在全社會實現公平和正義」。也在同一時候，中國官方人民網就張貼了網民直指中國要反腐就需要司法獨立，這類意見在第三代領導執政時，幾乎可以肯定不可以公開刊出。所以，劉荻的消息，似乎也有了客觀的環境。
從另一個角度看，「劉荻將獲釋」的消息是在中國總理溫家寶訪問美國前傳出；中國過往有國家領導訪美，通常有異見人士獲釋。不過，很多美方人士己經對這種做法提出批評，認為是「人質外交」；中國的美國專家，一定不會不知道；所以，劉荻的命運，既可能和中國的外交扣連，也可能和中國的內政相關。
當然，這一切一切，都是基於一個假設：中國第四代領導似乎想在國家穩定的前提下...中國總理溫家寶當時陪同當時的中共總書記趙紫陽往廣場探望學生的照片，大家仍然記憶猶新；中國國家主席胡錦濤也表明要「毫不動搖，積極地繼續推動」政治改革，中國要推動改革，當然不可自打嘴巴，同時把提出改革的人隨便關起來。至於中國中央領導是否會介入劉荻事件，為這名無辜的女學生爭取自己，則恐怕要將來才能真相大白。
值得注意的是，劉荻獲釋的消息，肯定仍有變數；劉荻的父親劉慶華回覆亞洲時報在線查詢時表示，公安可能會特意拖延時間，企圖讓劉荻自己認罪。「中國人權民運資訊中心」也說，不知道可否釋放劉荻，因為公安局可能會補充資料後，再送檢察院。從劉荻事件，可以看出，中國要通過國家機器去推動某一事件，譬如司法改革，實在不容易。
23歲的劉荻是北京師範大學心理系四年級學生，她以「不鏽鋼老鼠」為網名，在網際網路上發表言論，去年十一月被北京市公安局國保總隊以「煽動顛覆國家政權罪」拘捕。劉慶華表示：「我的女兒已被拘押差不多一年，她的身體還可以，現在只希望女兒可能獲釋的消息屬實。」
亞洲時報
