發表時間： 2003-11-30 02:15:00作者：
(VOA舒捷華03年11月29日報導) 人權組織表示，美國應該放棄把目前關押在古巴關塔那摩灣的維吾爾族囚犯遣送回中國的計畫，因為這些據信來自新疆的分離主義分子一旦被送回中國，可能面臨虐待和折磨。
設在紐約的人權觀察表示，目前在古巴關塔那摩灣有十多名維吾爾族囚犯，據信來自新疆。他們是在阿富汗戰爭中被美國軍隊抓獲、後來轉到關塔那摩灣軍事拘留所的。據報導，這些人在阿富汗跟隨一些維吾爾族團體接受訓練，這些團體試圖使維吾爾族人在新疆取得獨立，或取得更大程度的自治。
人權觀察表示，中國對懷疑是維吾爾族分離主義分子的人長期進行系統性的折磨和虐待。一些被判定有分離主義活動罪行的穆斯林被處以死刑，而這些審判不符合國際社會的公平審判標準。
*美希望中國監禁被遣返者*
美國目前看來正在考慮把這些在阿富汗戰爭中抓獲的維吾爾人送回中國，因為美國相信他們對美國不構成威脅，並且大概沒有犯下任何罪行。不過據報導美國堅持這些人遣返回中國之後必須受到審查和監禁。
中國敦促美國遣返所有在阿富汗抓獲的維吾爾人，並表示將依法處理這些案例。中國外交部發言人劉建超11月27號表示，中、美雙方正就這個問題進行直接磋商。
但是，人權觀察亞洲部執行主任亞當斯說，美國根本不應該考慮把這些人遣返回中國。他說，中國有關不會虐待囚犯的保證根本就不值得相信。
人權觀察表示，驅逐或遣返囚犯到一個有充分理由相信他們會遭到折磨的國家，將違反美國1994年簽署的反對酷刑折磨國際公約。
