朝鮮人並非是在虛張聲勢

德國之聲消息，一週前，5位美國專家參觀了朝鮮寧邊核設施。這是平壤一年前宣布退出不擴散核武器條約後首批獲准到寧邊參觀的外國人。代表團成員傑克.普裡查特就他們在寧邊的所見所聞進行了匯報。

代表團參觀了冷卻池，一年前，5兆瓦核反應爐使用過的8000支廢棄燃燒棒曾存放於此。現在，冷卻池裡空空如也。普裡查特說，他們還參觀了毗鄰的核原料再加工工廠，但工廠並未開工。

朝鮮官員稱，全部8000支燃燒棒已在2003年上半年加工完畢，並從中提取了可用於製造核武器的鈈元素。朝鮮人以此威脅說有能力製造原子彈。普裡查特援引朝鮮副外長的話說：「時間並不偏向美國人。無論從質量還是數量方面來說，時間拖得越久，朝鮮的核威懾力量就會越大。」

曾擔任外交官的普裡查特認為，朝鮮人並非是在虛張聲勢。當然目前尚無證據表明，朝鮮已經擁有核威懾力量。美國代表團並非是官方派出的代表團，但他們向韓國政府官員以及華盛頓政府通報了訪問的結果。

專家們認為，朝鮮試圖通過專家們的參觀結果強調，它真的擁有核原料，並且隨時可以製造原子彈。朝鮮試圖以此加強對美國的壓力，並以此做筆交易：用停止核計畫來換取財政和經濟援助，並且保證金正日政權不受侵犯或被顛覆。

按照朝鮮的設想，這筆交易應在朝核問題第二輪六方會談的談判桌上達成。迄今為止朝鮮和美國對於協議的順序始終存有爭議。美國人要求朝鮮人首先停止核計畫，然後自己才會做出讓步。而朝鮮人則堅持雙方必須同步行動。

平壤過去數月一再強調，已經完成對廢棄燃燒棒的再加工。但美國情報部門對此表示懷疑，因為美國間諜飛機迄今為止尚未發現朝鮮上空有提取鈈元素時揮發出來的氪氣。空空如也的冷卻池以及不見蹤影的燃燒棒並不能證明朝鮮人沒有說謊。美國代表團得以參觀寧邊核設施起到的另一個作用是，給人造成這樣的印象，即六方會談之所以不能成功完全是由於美國方面的強硬態度，這就為假如中方調停失敗找好了替罪羊。