有鑒於此，追查國際於2004年1月30日起發布追查令，對李玉強參與迫害法輪功的行為進行追查和取證。根據案例法，2003年12月，盧安達國際戰爭罪法庭對三名在1994年的大屠殺中利用媒體煽動仇恨和妖魔化被攻擊對象的男子進行審判，兩人被判無期徒刑，另一人被判35年徒刑。追查國際會將所有掌握的證據和事實作為法律依據呈送給國際法庭，尋求對李玉強的法律審判。
李玉強參與製作了多部惡意詆毀法輪功的的報導，包括文字和電視。其中包括"天安門自焚案」系列節目，"王博採訪」，"浙江乞丐案」，對趙明的採訪製作等等。《焦點訪談》幾乎所有的惡性誹謗節目都出自於李玉強之手，而且節目中的現場記者和編輯幾乎都由李玉強擔任。這些節目包括：2001年1月30日，總第2339期；2001年7月21日；2001年9月18 日；2002年1月23日；2002年4月7 日 ；2002年5月8日；2002年5月19日；2002年09月20日；2002年9月24日；2003年01月09日；2003年02月16日；2003年07月14日，總第3335期；2003年07月20日，總第3340期；2003年11月05日。除此之外，李玉強還參與了其他迫害法輪功的活動，如多次到河北、北京勞教所等地進行所謂"轉化」法輪功學員，並成為吉林省誣蔑法輪功出版物的文字打手。
據中央電視臺工作人員提供的消息，"李玉強是《焦點訪談》專門負責法輪功的節目的，李玉強原不屬於中央電視臺的正式編製」，因為跟（鎮壓法輪功）政治形勢跟得緊，拍攝的"自焚」謊言得了新聞獎。
然而李玉強的這些節目到底是如何拍成的呢？2002年初，李玉強在河北省會法制教育培訓中心和那裡被非法關押的法輪功學員進行"座談」 時，當有人問及自焚疑點，李玉強公開承認：廣場上的"王進東」腿中間的雪碧瓶子是他們放進去的，此鏡頭是他們"補拍」的。她說這是為了讓人相信是法輪功在自焚，早知道會被識破就不拍了。根據臺灣大學語音實驗室的語音分析，天安門自焚現場的王進東和一年後《焦點訪談》採訪的王進東不是一人。李玉強採訪過的小女孩劉思影也在快出院之際，神秘死亡。從李玉強採訪編輯的《焦點訪談》錄像中可以看出，劉思影的媽媽劉春玲倒地時被重物襲擊，表明劉不是被燒死而是被打死。
位於日內瓦的國際教育發展組織 （IED）於2001年8月14日在聯合國會議上的正式聲明中指出："中共當局並企圖以今年一月二十三日天安門廣場上的自焚事件為證據來誣陷法輪功。然而，我們得到一份『自焚』事件的錄像分析卻表明，整個事件是由政府一手導演的。」 由北美非營利民間中文電視臺"新唐人」製作的影片《偽火》在2003年11月8日第51屆哥倫布國際電影電視節中獲榮譽獎，該片系統地分析了"天安門自焚事件」的諸多疑點。
另據愛爾蘭研究生、法輪功學員趙明指證，2001年下半年，他在北京團河勞教所被非法關押期間，也曾被《焦點訪談》女"記者」李玉強進行過所謂採訪。李玉強為套取可供造假的資料，甚至向趙明表示自己支持法輪功。"但是她轉身就隨意進行移花截木，為其所用地拼湊，實在找不到的，就以旁白的說詞配畫面製作出她所需的假新聞。」
從不正面示人、專事詆毀法輪功的"記者」李玉強。
值得注意的是，在每次的電視採訪中，李玉強從來沒有在電視上正面出現過，總是採訪側面、背影或黑光來遮蓋其真實相貌。本組織曾接到舉報，稱李玉強身份神秘，與中央610辦公室關係密切。
李玉強製作的關於中央音樂學院學生王博的節目中，把由於迫害而造成的王博一家的骨肉分離歸罪於法輪功。而事實是王博的父母由於拒絕放棄法輪功而被非法關押於勞教所，造成骨肉分離。王博對父親王新中在談到自己被強迫轉化時說："我在勞教所裡極其痛苦，沒有一點人身自由……它們把我綁架到北京新安勞教所，它們用連續6天每天24小時都不讓睡覺的辦法，灌輸顛倒黑白的謊言，看歪曲法輪功的錄像，強制洗腦。用那裡警察的話說：我們就是用對付間諜 的辦法使你精神崩潰！」王博在被折磨得精神崩潰的情況下被強制轉化。被轉化的王博告訴父親："爸爸你知道我是怎麼過來的嗎？被轉化後，內心的矛盾，精神的壓抑，生不如死，有時我感覺像60多歲的人，在我精神當中死過好幾次了……」
在揭露《焦點訪談》造假過程時王新中寫到："當我看到《焦點訪談》播出的節目後，為《焦點訪談》如此卑鄙的嫁禍、歪曲誣陷的『偷梁換柱』 的手段而感到震驚。」" 我在與中央電視臺的記者交談中，談到我們家的修煉和我在單位遭610毒打的情況卻被刪掉了，並對我的訪談作了移花接木、改頭換面的重要刪節，有意將節目製作成醜化修煉人，惡意攻擊大法，方向完全不同的內容。正如記者所說：『有些內容是不能報導的，政治的需要吧。』」
" 追查國際」從即日起，歡迎知情人收集並保存李玉強的個人資料、她參與迫害法輪功的犯罪事實和證據（包括文字、圖片、錄音、錄像等）及擁有不法資產尤其海外資產的情況，在適當的時機以安全可靠的方式送交給本組織。有條件的可以帶到國外郵寄給我們，請注意中國大陸實行網路、電信監控，注意安全。對您的正義之舉將給與特別的感謝和嘉獎。追查國際還將根據"迫害信仰自由的外國人」不得進入民主國家的有關法案，將李玉強的犯罪記錄遞交各國海關和移民部門備案。
"追查國際」全稱為"追查迫害法輪功國際組織」，成立於二零零三年一月二十日。"追查國際」旨在幫助和協調全球的社會正義力量及刑事機構，在全球範圍內追查一切參與迫害法輪功的責任人，協助受害者將罪犯送上法庭，嚴懲凶手，警醒世人。
追查迫害法輪功國際組織
2004年2月15日
