臺灣3-20選舉之後，白宮主動的向臺灣選民"成功結束選舉"表示祝賀，布希說，「我們祝賀陳先生取得勝利」。北京讀懂了祝賀信的含義：美國承認陳總統和他的政府是臺灣民選的合法領導者，因此，立即譴責華盛頓「不正確的行為」，指責美國違背了「一個中國」的原則和「干涉中國內政」。
文章說，「一個中國」作為北京外交政策的核心以及美國和許多亞洲、歐洲國家外交政策的支柱之一，曾經壟斷了亞洲國際關係30年之久，目前日漸衰亡，無實質意義。獨立的非盈利研究機構「國際危機組織」（International Crisis Group）在報告書中說，「從實際意義上講，「一個中國」目前已毫無意義。」
北京稱「一個中國」意味著臺灣屬於中國，美國說臺灣主權問題還未定。陳總統對英國廣播公司表示：「臺灣是一個國家，另一邊[中國]是另一個國家，互不干涉各自的管轄。我認為此次選舉顯示這一重要民情。」
臺灣選舉前，民意測驗顯示三分之一臺灣人同意獨立，三分之一認為維持現狀最安全。一些學者估計，如果中國公然的軍事威脅不存在的話，75％－80％的選民會選擇獨立。選舉結果表明民情迅速發生了變化，過半選民支持新總統陳水扁的獨立方針。儘管反對者對選舉結果有爭議，這次選舉也同樣表明陳得到強大的支持。因為另一半支持國民黨候選人連戰的選民分為好幾種，真正擁護"一個中國"並希望臺灣加入中華人民共和國的臺灣人寥寥無幾。
文章認為，布希總統身邊自稱「火神」的顧問們一貫蔑視「一個中國」的教條，只有當勸說北京反恐時，可以借用。根據詹姆士-曼恩（James Mann）的新書，「火神」們包括副總統切尼、國防部長拉姆斯菲爾德、國防部副部長沃夫維茨、國務卿鮑威爾、副國務卿阿米提和國家安全顧問萊斯。
美國保守派，如傳統基金會和美國企業學會等相關團體和人士已經開始激烈質詢"一個中國"的概念，他們已經提出承認臺灣政府，與其建立正式的外交關係。這種想法正在得到越來越多的國會議員的支持。俄亥俄州共和黨議員史蒂夫-查波特（Steve Chabot）說：「說來也許不禮貌，但是「一個中國」只是一個虛擬的故事，被大多數國際社會成員借用來寬慰中國而已。」
（大紀元編譯報導）
