發表時間： 2005-01-12 19:00:00作者：
華盛頓消息，美國著名調查機構蓋洛普星期一發布一項調查結果顯示，1990年代後期以來，中國城市居民的收入穩健增長，但是城鄉收入差距也在急劇加大。
蓋洛普網站刊登的數據顯示，目前中國城市的家庭收入平均為14700元，這個數字比1997年的10400元，增加了41%。
但是，如果分析城市和農村的家庭收入，情形就大不同。
蓋洛普網站的數據顯示，城市家庭平均收入，目前是24400元，比1997年增長了74.2%；但是，目前農村家庭的平均收入為8200元，和1997年的8000元相比，只增加了2.5%。其中，1999年，中國農村家庭的平均收入只有7200元。
換句話說，7年來，城市家庭收入增加了10400元，而同期農村家庭只增加了200元。兩者之比為100:2。
1997年，城市家庭和農村家庭的收入之比為1.75:1，而目前，這個比例已經急劇擴大到了2.98:1。
道瓊斯通訊社引述布魯金斯學會東北亞政策研究中心主任Richard W. Bush說，日益拉大的收入差距導致富人和窮人之間的摩擦。
他說：「貧窮農村地區的移民來到了城市，民工們為東部沿海城市的工廠提供了廉價的勞動力。」
貧富差距不可避免地引發緊張，戰略與國際問題研究中心的中國問題專家Drew Thompson說。
「你聽說的那些事情，一起交通事故也會引發衝突。或者一個集團對另一個集團的司法不公。或者報導說因為下崗引發的衝突，還有拆遷引發的衝突等。」
中國總理溫家寶去年在作政府工作報告的時候，神情嚴肅地說，農民問題是政府工作的「重中之重」。
蓋洛普是於1994年開始首次對中國展開民意調查，1997年、1999年和2004年也分別進行了調查。
── 原載《亞洲新聞網》
