兩個猶太名女人和她們的中國作品

我所居住的聖路易(St.Louis)位於美國的正中央，是密西西比河與密蘇里河兩條大河彙集之點，因其地理位置與臨河之利，在歷史上曾十分風光過，現在卻不再時髦了。今年整個城市忙著慶祝1904年世界博覽會的一百週年紀念，企圖重振往日風騷。1904年的世界博覽會，仍舊是如今已沒落的這個城市裡，人們所津津樂道的光榮史。那時的聖路易是紐約及費城以外的美國第三大城，人文薈萃，是一個風華熠熠的年代。而成長在那個年代的人，也難免不沾染上那風華中龐然的世界宏觀，而活出了充滿前瞻氣息的生命樣式。我最近讀到的兩位女作家，就為這外放博大的生命姿態做了最透徹的見證。
　　瑪莎．葛爾紅(MarthaGellhorn)和艾米莉．哈恩(EmilyHahn)前後三年之隔地出生於上世紀初的聖路易，就在世界博覽會結束後的幾年 哈恩出生於1905年，葛爾紅出生於1908年 ，兩個人都來自德裔的猶太家庭，在聖路易這個城市裡成長受教育，她們的故居只有數條街之隔。離開聖路易之後，兩人周遊世界以四海為家，在那保守的年代，她們以單身女子之身遍行了非洲、歐洲、亞洲，也都到過中國，寫過有關中國的作品。尤其是哈恩，她曾在上海香港前後住過8年，她的幾本暢銷書寫的都是中國，其中包括了《宋氏姊妹》(TheSoongSisters)、《我所知的中國》(ChinatoMe)、《香港假期》(HongKongHoliday)、《中國，恍如昨日》(ChinaOnlyYesterday)。這兩位充滿生命力的女作家也都享有高齡，葛爾紅活到90歲 若不是她走了自絕之路，可能可以活的更長 ，哈恩則活到93歲。這兩人辭世前後只有一年之隔 葛爾紅去世於1998年，哈恩1997年 。

　　「喜愛人文卻憎恨人類」

　　葛爾紅最為人知的恐怕是她曾為海明威第三任妻子的事實。反諷的是，那卻是她自己最不願別人提起的一段生平事跡，和她相熟的人都知道，絕對不能在她面前提起海明威，否則必引起她的暴怒。而海明威對他這位性格獨立，不為大男人主義淫威所脅制的第三位妻子也是餘恨未消，因為葛爾紅是海明威所有的女人中唯一主動離開他，讓他嘗到被棄滋味的女子，大男人主義成性的海明威似乎一生也不能擺平這項「屈辱」。而在海明威所有的女人中，也只有葛爾紅有著幾乎可以與他平起平坐的文學成就。尤其在採訪文學上，海明威後期因為自我的過分膨脹，他報導二次大戰的文字，一般評者都認為遠不如葛爾紅。

　　葛爾紅自西班牙內戰起，一生採訪過八個戰爭，最後採訪巴拿馬戰役時，她已年逾八十。戰地女記者本就是稀少動物，葛爾紅卻是其中常客，進出戰火之中，有如家常便飯。她的戰地煞夢淖忠悅枋魴∈忻竦拇 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。