中國：列舉美「侵犯人權」現象
中國政府再次針對美國年度人權報告做出回應，國務院新聞辦星期四發表的《2004年美國的人權記錄》從「生命、自由和人身安全」、「政治權利和自由」、 「經濟社會和文化權利」、「種族歧視」、「婦女和兒童權利」以及「關於侵犯別國人權」等6個方面批評了中國所說的美國自身存在的嚴重侵犯人權的問題。
報告說，美國以世界人權衛道士自居，在各國人權報告中對包括中國在內的世界190多個國家和地區的人權狀況指手劃腳，但是對它自己在人權領域的「劣跡」卻不置一詞。
報告稱，在美國，暴力犯罪氾濫成災，司法侵權嚴重，人民的生命、自由和人身安全缺乏保障。報告批評美國用金錢操縱所謂的民主，消極對待勞動者的經濟、社會和文化權利。
報告說，美國的種族歧視根深蒂固，婦女和兒童狀況令人擔憂。在談到侵犯別國人權問題時，報告以伊拉克阿布格萊布監獄以及在古巴關塔那摩和阿富汗的監獄為例譴責美國虐待和侮辱戰俘，嚴重違反了國際人權標準。
中國：中國人權取得巨大成就
中國外交部發言人劉建超在例行新聞發布會上表示，北京的人權報告敲響了警鐘，目的是要提醒華盛頓注意它自身存在的問題，但是劉建超沒有解釋北京是使用什麼標準來評價美國的人權記錄的。劉建超同時提到了中國的人權問題。
他說：「中國在中國的人權發展方面，在保障中國人民的政治、經濟、社會、文化等方方面面取得了巨大的成就，但是同時我們也認為，中國在人權方面並不是盡善盡美，我們還存在很多問題。」
劉曉波：美中在人權方面有本質區別
中國著名異議人士劉曉波認為，中國政府發表這份報告主要不是寫給國際社會看的。他說：「因為有了網際網路之後，美國每年發表國別人權報告，中國想完全封鎖也封鎖不住了，所以它乾脆就採取你發一個報告、我也發一個報告的做法，它更多的是給國內人看的。」
劉曉波說，中國的人權報告所摘引的資料大多數是經過美國新聞媒體曝光的，這本身就說明美國新聞透明度高，對政府的人權監督有效。
針對報告中所說的虐待囚犯的內容，劉曉波指出，虐囚醜聞由美國新聞媒體率先曝光，從總統到國防部長的美國官員都在這個問題上做了表態，同時又啟動了司法程序，給侵犯戰俘人權的人給予了司法處罰，因此美中兩國在人權方面是有本質差別的。
劉曉波：美有維護人權救濟制度
劉曉波說：「美國並不是一個完美的國家，也不能說它的人權保護完美無缺。但是，它和中國有實質性區別，因為中國起碼主要的人權案例沒有新聞自由，沒有新聞自由的人權救濟，就談不上之後的行政救濟和司法救濟，這還是有本質差別的。」
國際人權組織「人權觀察」亞洲部資深研究員史美琳(Mickey Spiegel)贊同這種觀點。史美琳說：「重要的是美國有解決侵犯人權問題的機制，美國有獨立的法庭制度，有廣泛的言論和新聞自由，還有與政府沒有任何關係的非政府組織提出侵犯人權的問題。」
弗裡爾：美一些做法易成他國攻擊藉口
但是，設在倫敦的「大赦國際」美國分部研究員羅伯．弗裡爾說，美國的國別人權報告勢必會被包括中國在內的其它國家指責為採取了雙重人權標準。
他說：「只要美國不先把自己的家裡打掃乾淨，那麼我們看到的美國日益增多的對人權的侵犯，特別是以反恐為名對人權的侵犯，將給其他國家指責它在謀求其他國家變革而自身卻不改善人權記錄的虛偽表現提供攻擊的材料。」
美國：尚未做出反應
到目前為止，美國官員還沒有就中國的報告做出反應。但是，美聯社報導說，在聯合國人權委員會下個月在日內瓦召開的會議上，華盛頓有可能再次提出批評中國人權記錄的動議，類似的動議過去都因委員會中中國盟友的攔阻而未能得到通過。
