玫瑰園小南國由台商田鵬、田鶴兄弟家族經營。田鵬在當年紅極一時的電視連續劇「包青天」，飾演南俠展昭一角，輔佐包公彰顯公理正義。想不到在上海經營餐廳，會與公司法定代理人周慕萍發生爭產糾紛。
周慕萍率眾以暴力強佔玫瑰園小南國餐廳，已在上海台商業界傳開，許多台商直呼不可思議。據悉，周慕堯並不知道周慕萍以暴力強佔玫瑰園小南國一事。
據玫瑰園小南國員工轉述，本月十五日上午六點左右，周慕萍突然帶著一百多名壯漢，個個身高一百七十五厘米以上，每人身著白上衣、黑長褲，手拿鐵棍和木棍，衝進玫瑰園小南國餐廳和員工宿舍，逢人就打，導致多名餐廳員工嚴重受傷。
餐廳員工見狀，急忙通知總經理田心迪，田心迪趕到現場，只見多名員工受傷，血流滿地。當時，周慕萍手下的一名不明身份男子，手持鐵棍，手臂上有刺青，大咧咧地在餐廳門口貼封條。這名男子自稱是上海黑社會「虹口小五子」，並恐嚇田心迪，這裡是「上海灘」，沒有臺灣人立足之地，威脅三天之內取他性命。
餐廳被周慕萍以暴力手段強佔後，田心迪即向當地公安局報案，並聯繫當地台辦，要求上海市相關部門出面處理。靜安區南京西路派出所警員昨天向記者表示，已在協調這個案子，不會偏袒任何一方。
台辦「介入」 低姿態協調 公安「插手」 拉起封鎖線
不過，當地公安人員對此事件採取淡化處理。靜安區台辦人員在事發當天，曾到餐廳協調。記者昨天致電上海市台辦幾個部門，市台辦人員幾乎都知道玫瑰園小南國餐廳的事，並表示上海市台辦已經介入協調。
玫瑰園小南國餐廳位於上海市最繁榮的南京西路上，緊鄰波特曼飯店。周慕萍帶人強佔餐廳，靜安區公安只在餐廳周圍五十公尺拉起封鎖線，防止再次出現暴力衝突。而搶佔餐廳的暴徒見到路人拍攝餐廳情況，就衝出餐廳追打。
從十五日到昨天，暴徒一直霸佔餐廳。昨天中午，周慕萍在餐廳門口粘貼召募員工的條子；下午，田心迪的弟弟田戰到餐廳附近觀看動靜，站在對面ＧＵＣＣＩ精品店門口，餐廳裡幾個暴徒認出他，衝出來在ＧＵＣＣＩ店門口圍毆他，造成嚴重腦震盪，被送到靜安中心醫院急救。
田心迪事後到上海市二中法院，法院唐法官、南京西路派出所葉所長、靜安分局穩定辦公室龔姓公安等四、五人向田心迪表示，事情會變成這樣，都是玫瑰園小南國台商方面的錯，怪台商之前不協調；要田心迪及餐廳員工今天起不得到餐廳現場；並警告田心迪不能跟任何媒體發布消息，否則需負起全部責任。田心迪有心臟宿疾，在二中法院受到驚嚇，身體立即感到不適，被送到靜安中心醫院急診。在急診室看到被打傷的弟弟躺在那，兄弟相對垂淚。
田鵬、田鶴二○○一年到上海投資玫瑰園小南國餐廳，後經人介紹結識周慕萍，聘她為該公司的公關經理。之後，田氏兄弟又編譯版匯斂經貿公司，因聽從朋友說法，認為公司改成大陸內資企業，經營起來較方便，於是請「在上海後臺夠硬」的周慕萍擔任公司法定代理人（周慕萍並未投入資金）。周慕萍利用法定代理人身份，想將玫瑰園小南國資金和產業納為己有，雙方因此對簿公堂。
上海法院今年二月判決田氏兄弟敗訴。不過，法院判決前夕，周慕萍的公司因連續兩年未參加餐廳聯檢，依規定被上海工商局吊銷執照，因為訴訟主體消失，法院判決也中止運行。周慕萍見法律手段失效，遂採取黑社會手段，率眾以暴力強佔餐廳。
臺灣聯合報
