在紐約曼哈頓的中國城,經常可以見到一些神情緊張、四處張望的美國人,詢問路邊的華人商家,「哪裡是中國城巴士站?」「那邊嗎?謝謝!」他們會搖搖頭,露出如釋重負的表情,又匆匆趕路去了。
這兩年,走在美國東岸各大城市的華埠街頭,不難發現一個日益普及的奇特現象。拖著笨重行李的西方遊客,三兩成群地在人潮與車陣間穿梭。他們的表情充滿迷惑,無意間聽見他們與路人的交談,並不是找不到美食雜誌推薦的某家餐廳。「Philadelphia?」「Washington?」「New York?」讓人不禁懷疑,美國人也會迷路?
繼餐館及禮品業之後,華人大巴士正成為各地華埠目前最火熱的新興行業。街頭上永不止息的引擎聲,標示著地名及票價的大型塑膠看板,沿路拉客的售票員,加上大排長龍的乘客。紐約華埠的街頭,在911衝擊之後,似乎又再度繁榮了起來。
然而,攤開報紙,一件又一件與華人巴士相關的勒索、凶殺、火燒車以及警方取締事件,在擁擠不堪的街頭,各種惡性競爭赤裸裸地上演。又不禁讓人懷疑,這一切是否只是短暫幻影?華人巴士的未來又在哪裡?
自相斯殺不如搶老美生意
走進宇宙巴士鄰近東百老匯F車地鐵站的候車室,不算寬敞但卻十分明亮的空間,有4排木質長板凳。一側牆上掛著美國公路地圖及紐約市地鐵圖,另一側則是一幅幅長途巴士的宣傳海報,簡單地說明瞭路線、時間及聯絡電話。與不遠處人潮洶湧的怡東商場巴士站相比,這裡似乎是個極易被忽略的角落。但令記者驚訝的是,它竟然也是5家華人巴士公司的總站,路線含跨賓州、馬里蘭州、西維吉尼亞、北卡、南卡、俄亥俄、密西根及伊利諾的芝加哥。
「Yes…Yes…eleven o』clock…」簡單地在電話上用英文回答完客人的問題,宇宙巴士負責人之一的潘經理,親切地向記者寒暄。
「其實華人的服務業,許多對外國人很有吸引力,比如像餐館、指甲店、按摩等。但一定要走的出去,而運輸就是一門非走出去不可的行業,走出去才知道外面的市場有多大。」在瞭解記者的來意之後,他若有所思地說。
在紐約華人巴士相互斯殺的一片硝煙中,宇宙巴士在2005年8月1日開闢了一處新戰場。就像刻意將車站遠離怡東商場,這條自紐約、經新澤西州府翠登市(Trenton)、至東北費城來回的新路線,明顯有意與目前紐約及費城兩地華埠間的原有市場做出區隔。
曾經當過巴士司機的潘經理,自認熟悉運輸業的經營模式。他覺得,與其跟自家人斯殺,不如與美國公司搶生意。他與友人合資,買了2部55人座的全新巴士,每部40萬美金,目標緊盯西方乘客,開始朝創業之路前進。
靈敏嗅覺另闢蹊徑
過去在行駛費城路線時,他對西方乘客日漸增多的現象感到驚訝。而通曉英語的潘經理,經常找機會與西方乘客閒聊。當他發現這其中有許多人,是來自與費城僅有一河之隔的翠登市時,他嗅出這似乎是一個有待開發的市場。
「他們說,要先從翠登市火車站坐火車到費城華埠,再搭華人巴士去紐約。我問他們,那為什麼不在翠登市直接上車?幾乎每個人都表示認同。」他回憶。
在地理位置上,翠登市是新澤西西部的行政中心,也是費城與紐約往來間的火車轉車點,具有一定的客源。而在火車路線上,與費城華埠僅有一站之隔。潘經理認為,轉搭華埠巴士前往紐約,雖然省錢,但浪費時間。
「灰狗在當地也有服務,但一天只有3班,而且到紐約單程就要20到30元,火車也不便宜。」他解釋。
在向新澤西政府申請巴士站牌之後,一天3班,單程8元,來回15元,宇宙巴士得以合法地停在翠登市火車站前,直接攔截客源。
此外,由於房價合理,費城華人在東北費城置產的比例,日漸升高。看準這個趨勢,宇宙巴士在當地的兩個站點,分別位於東北費城華人集居的羅斯福大道一號公路旁,以及巴士轉運中心法蘭克福總站。
「東北費城,目前完全沒有灰狗及華人巴士的服務。而與華埠相比,法蘭克福也具備了相同的交通樞紐地位。」他說明。
目前宇宙巴士的載客量,假日時約30多人,平常10多人,客源以費城及華人居多,翠登市仍有待開發。而為了吸引更多的美國乘客,潘經理在翠登市及費城的英文報紙上刊登廣告,也將傳單、時刻表與折價券,與超市每週的傳單,一併寄到當地近6萬多戶家庭。
灰狗行,我們為什麼不行?
這時,電話響了,一個美國客人打電話來詢問班次時間。潘經理簡單地用英文交代了一下,回頭對記者說:「因為客人在三個不同的州,我們也有免付費電話。客人如果選擇英文,會直接轉到我的手機來。」
「我們也有網站,可以在網上訂票,全部都是英文的,方便美國乘客。而且,擔心客人不熟悉,我們從班次表的設計,到車身側邊的裝飾,都是參考灰狗的作法。」他得意地拿出班次表解釋,又比比牆上一張印有洋人臉孔在講手機的宣傳海報。
依照目前的促銷票價,潘經理表示,每趟要19個客人才能攤平收支。而按他過去的經驗,前2、3個月一定虧錢。但當宣傳的效果展開之後,情況就會開始好轉。
「剛開始也許華人多,但看遠一點,才能看到真正的市場。就像我經營的東北費,華人看起來很多,但跟老外相比,可能只有百分之五。百分之五都能做到一部車20個人,那100個人會是多少?所以說市場依然很大。」他進一步說明。
談到未來,他顯得十分興奮,音量也不禁加大,「這一行的經營模式就是,先租兩部車嘗試路線,然後對美國人宣傳,市場打開之後就一部部買車,增加班次,這樣賺錢才會快。而且固定的費用,比如說管理費用或店租,一部車也是這麼多,10部車還是這麼多。分攤下來,成本更低。另外,一家公司只要有5部車以上,保費就會下降。車越多,保費越便宜。一年之後,如果記錄好,保費還會再降。這一切就是開頭最難,因為人再少都要開。」
避開怡東商場前的人潮,宇宙巴士目前正在向市政府申請,店門前的巴士停車站牌。潘經理認為,生意要長遠,一切要合法。
「跟以前比,華人巴士的知名度已經打開了,大家願意接受,所以輕鬆很多…將來也可以做紐瓦克的路線,美國這個社會就是競爭,一樣的生意,灰狗可以做,為什麼我們不能做,對不對?」他自信滿滿地反問記者。