發表時間： 2005-09-30 09:19:00作者：
中國和日本星期五就兩國間最嚴重的分歧之一 --東海有爭議海域的石油和天然氣開發一事重新開始談判。中日兩國都誓言要通過對話解決爭執。但目前似乎離達成協議還差得很遠。
*北京派艦隊也派談判者*
中國承認最近向東海派遣了一支海軍艦隊。同時談判代表也被派往東京，恢復同日本就橫跨兩國專屬經濟區分界線的豐富海底能源問題進行談判。
日本估計在爭議海域至少蘊藏著兩千億立方米的天然氣資源。中國兩年前在這一海域開始試驗性開採。日本也在今年七月採取行動，授權給一家日本公司準備到同一水域勘探油氣資源。
這場爭執本月早些時候全面升溫。日本方面說，他們發現該海域的一座鑽井平台上有火焰冒出。這座鑽井座落在日本主張的海域分界線的中國一側。日本方面暗示中國主要的鑽探活動都集中在那裡。
*東京要中方立即停採*
日本外務省副發言人谷口智彥星期五告訴記者，東京會議是一個良好的開端，這意味著兩國正在面對面進行對話。但是他重申了日本的立場，中國應該立刻停止任何開採石油和天然氣的活動。
谷口智彥說：「中國單方面採取的任何行動，都必須停止。我們必須彼此對話，交流信息。這些信息包括那裡有什麼樣的科學證據，資源所在的地點和存在方式。」
*中國海域開發關不關日本的事？*
日本放送協會電視網星期五晚間報導說，對於東京方面的「強烈關注」，中國談判代表說，對於發生在中國海域的任何開發活動， 日本人都不應該有什麼問題。
日本表示， 在中國一側的任何勘探都會越過海上分界線從海底吸取日本資源。日本提出一項聯合開發的折衷方案。 但是中國直到目前為止仍然對方案加以拒絕。中國和日本長期以來在如何劃分海上邊界問題上一直各持己見。
中國官方媒體說，中國海軍最近向該海域派遣了一支預備役船艇大隊，目的是為了「平時應急，戰時應戰」，以及掃除所謂的「海上障礙」。
日中兩國的談判預計星期六結束。
VOA
