被警方教育後再打「拉皮條」翻譯
省第二中醫院骨二科董醫生介紹，7日上午8時左右，該院接到120命令出車前往位於環市東路的白雲賓館門前，接回一位發生嚴重腦部損傷的36歲男性病人柯逸（化名），醫生發現，柯逸的病歷本上顯示，在凌晨4點鐘，該院的救護車已經到白雲賓館附近接過他一次，不過，病歷本上寫著「患者堅決不回醫院治療，勸阻無效」字樣。
據送柯逸前來就診的警察介紹，凌晨4時左右，有四名某大學的法律學碩士在白雲賓館門前與柯逸發生口角並打鬥，警方詢問四名打人者得知，他們當時聽到柯逸正在為外國人做翻譯聯繫向中國小姐買春，這幾個人非常氣憤，當時就罵了柯逸而後發生打鬥。警方為雙方錄了口供，柯逸以自己受到的只是皮外傷為由，拒絕前往醫院進一步檢查治療。四個打人者被警方教育後離開派出所。
被打者腦部嚴重損傷尚未脫離危險期。
當他們經過白雲賓館門口時，發現柯逸依然在原處從事「拉皮條」工作，更為氣憤的他們又將其打了一頓。路人發現柯逸昏倒在地、無法動彈後報警，警方再次扣留了四人，其中一人承擔了主要打人責任被留在派出所，另外三人則離開派出所。不過記者昨日致電華樂街派出所得知，承擔打人責任者已被保釋離開派出所。至於事情的真相如何，警方將等待柯逸清醒後繼續調查。
醫生稱徒手打致顱骨骨折很罕見
接診柯逸的醫生稱，當時病人入院時很煩躁，而且有嘔吐等症狀。CT檢查發現該病人顱骨有兩處骨折，而且空氣進入腦部，腦組織已經有出血表現。省二中醫院骨二科呂主任說，像柯逸如此嚴重的顱骨骨折，如果僅僅是徒手造成，很難令人置信。對於醫生當時懷疑柯逸是否被人以器械所傷，警察稱，當時有目擊者證明柯逸是被「拳打腳踢」，沒有受到器械傷害。
昨天醫院複查發現，柯逸的腦部出血暫時沒有進一步加重的危險，但病情依然非常危險，現在尚未脫離危險期。
同事反映海歸翻譯平時很文靜
記者看到，柯逸的病歷本上顯示，其戶籍所在地為陝西西安，工作單位是廣州花都的一大型水泥廠。據單位的一位同事介紹，柯逸是留學英國的碩士，今年4月份來到該廠工作，專職為一位比利時專家擔任翻譯，他住在荔灣區，不過他平時下班後，喜歡搭同事的車到環市東路附近，自稱是為了上網。
當聽到記者說他可能是因為幫外國人「拉皮條」而遭毆時，這位同事很震驚：「他平時在廠內很文靜的，怎麼會發生這種事？」據稱，柯逸現在尚無女朋友，他遠在鄭州的姐姐已經獲悉此事，近日內可能來廣州。
記者昨天向涉嫌有學生打人的某大學法學院瞭解情況，但多位師生均表示不清楚此事。
