發表時間： 2006-09-02 09:01:29作者：
獲悉北京法院今日以間諜罪將香港居民、新加坡《海峽時報》記者程翔判獄5年，「記者無國界」表示驚愕。程是上週被判獄的第二個海外媒體記者。
「該判決十分駭人聽聞，」出版自由組織說，「如此毫無根據的審判令人不可接受。這種對受雇於海外媒體的記者的打擊，預示北京奧林匹克運動會的前景不妙。奧運會離開幕時間不到兩年，國際奧委會與各參與國應該發出他們的強烈譴責。
持有英國護照的程翔被北京市第二中級人民法院判獄，三十萬元人民幣（2900歐元）的個人財產沒判沒收。程翔是在2005年4月22日被捕的，8月15日曾遭秘密審訊，庭審時間僅幾個小時。
程被指控向臺灣情報機關出售絕密文件。而程的妻子Mary Lau稱丈夫處事一貫謹慎，否認該指控。看來在中共當局的眼裡，程真正的罪名是試圖獲取中共內部整肅的犧牲品，前改革領袖趙紫陽的一份手稿。像程翔這樣對當年殘酷鎮壓民主運動持批評意見的記者，「北京之春」的陰影依然存在。
程的家人表示擬提出上訴。
僅僅在「紐約時報」研究員趙岩被判三年牢獄的一週之後，程翔又遭判獄。現今仍有80名記者和網路異議人士在中國被囚。
「該判決十分駭人聽聞，」出版自由組織說，「如此毫無根據的審判令人不可接受。這種對受雇於海外媒體的記者的打擊，預示北京奧林匹克運動會的前景不妙。奧運會離開幕時間不到兩年，國際奧委會與各參與國應該發出他們的強烈譴責。
持有英國護照的程翔被北京市第二中級人民法院判獄，三十萬元人民幣（2900歐元）的個人財產沒判沒收。程翔是在2005年4月22日被捕的，8月15日曾遭秘密審訊，庭審時間僅幾個小時。
程被指控向臺灣情報機關出售絕密文件。而程的妻子Mary Lau稱丈夫處事一貫謹慎，否認該指控。看來在中共當局的眼裡，程真正的罪名是試圖獲取中共內部整肅的犧牲品，前改革領袖趙紫陽的一份手稿。像程翔這樣對當年殘酷鎮壓民主運動持批評意見的記者，「北京之春」的陰影依然存在。
程的家人表示擬提出上訴。
僅僅在「紐約時報」研究員趙岩被判三年牢獄的一週之後，程翔又遭判獄。現今仍有80名記者和網路異議人士在中國被囚。
