發表時間： 2006-09-20 00:49:25作者：
瑞典政府在社會民主工黨連續執政10年之後，目前面臨更迭。由四個小黨組成的聯合陣線在競選中獲得了勝利，將組閣下一個四年的政府。在社民黨領導下的瑞典是一個高福利社會。而聯合陣線的競選綱領是要減少稅收。
團結就是力量－瑞典的四個小政黨在競選中所獲得的勝利證明了這一點。由基督教民主黨、中央黨、自由黨及保守黨組成的聯合陣線將在下一個四年中執掌瑞典政府的大權，即將就任瑞典首相的保守黨主席萊因費爾德說："我們敢於向自己挑戰，我們也有勇氣承認錯誤，我們不斷向前發展著。我們制定了可行的政策和更迭政府的策略。而且，保守黨的這種革新並沒有結束。"
70年以來，除了幾個小間斷以外，社會民主工黨一直是瑞典的執政黨。瑞典的發展狀況良好，經濟穩定，收支平衡，經濟增長率保持在4％以上。儘管如此，瑞典選民希望更換政府。主要原因是他們認為社民黨在統計數字上做了文章。因為儘管社民黨稱瑞典的經濟前景良好，但卻不能創造新的工作崗位。官方公布的失業率為6％，但如果像聯合陣線所計算的那樣將提前退休者，長期病假者及正在接受職業培訓的人員也計算進來的話，失業者將達到17％。萊因費爾德神采飛揚地向他的追隨者發表演講："讓我們慶祝新時代的開始，這值得慶祝。明天，當我們一覺醒來，我們將與聯合陣線的朋友一起，擔負起國家的重任。我們希望能夠成為所有瑞典人的代表。"
擔任了10年政府首相的社民黨主席佩爾松選舉失敗後表現出大將風度，一點兒也不像一個失敗者。人們甚至覺得他似乎還為自己的落選感到高興："謝謝你們的友誼及支持。謝謝你們所給予我的溫暖和友情。我愛你們大家。我們熱愛我們的政黨。"
佩爾松呼籲社民黨員不要輕言放棄，要繼續戰鬥："新聯合政府企圖改變制度的計畫將在議會中，在社區以及大街小巷裡遭到我們黨強烈的抵制。我們絕不會接受制度的改變，我們會進行反擊的。"
社民黨打算最遲在2010年重新執掌政府大權。但佩爾松將不會在政府任職。他昨天宣布，他不僅要辭去政府首相之職，而且將不再擔任社民黨主席。明年三月份，社民黨將召開特別會議，選舉該黨新主席。私下的競選活動已經在緊鑼密鼓地進行著。
團結就是力量－瑞典的四個小政黨在競選中所獲得的勝利證明了這一點。由基督教民主黨、中央黨、自由黨及保守黨組成的聯合陣線將在下一個四年中執掌瑞典政府的大權，即將就任瑞典首相的保守黨主席萊因費爾德說："我們敢於向自己挑戰，我們也有勇氣承認錯誤，我們不斷向前發展著。我們制定了可行的政策和更迭政府的策略。而且，保守黨的這種革新並沒有結束。"
70年以來，除了幾個小間斷以外，社會民主工黨一直是瑞典的執政黨。瑞典的發展狀況良好，經濟穩定，收支平衡，經濟增長率保持在4％以上。儘管如此，瑞典選民希望更換政府。主要原因是他們認為社民黨在統計數字上做了文章。因為儘管社民黨稱瑞典的經濟前景良好，但卻不能創造新的工作崗位。官方公布的失業率為6％，但如果像聯合陣線所計算的那樣將提前退休者，長期病假者及正在接受職業培訓的人員也計算進來的話，失業者將達到17％。萊因費爾德神采飛揚地向他的追隨者發表演講："讓我們慶祝新時代的開始，這值得慶祝。明天，當我們一覺醒來，我們將與聯合陣線的朋友一起，擔負起國家的重任。我們希望能夠成為所有瑞典人的代表。"
擔任了10年政府首相的社民黨主席佩爾松選舉失敗後表現出大將風度，一點兒也不像一個失敗者。人們甚至覺得他似乎還為自己的落選感到高興："謝謝你們的友誼及支持。謝謝你們所給予我的溫暖和友情。我愛你們大家。我們熱愛我們的政黨。"
佩爾松呼籲社民黨員不要輕言放棄，要繼續戰鬥："新聯合政府企圖改變制度的計畫將在議會中，在社區以及大街小巷裡遭到我們黨強烈的抵制。我們絕不會接受制度的改變，我們會進行反擊的。"
社民黨打算最遲在2010年重新執掌政府大權。但佩爾松將不會在政府任職。他昨天宣布，他不僅要辭去政府首相之職，而且將不再擔任社民黨主席。明年三月份，社民黨將召開特別會議，選舉該黨新主席。私下的競選活動已經在緊鑼密鼓地進行著。
