從西方到東方的「小橋」

發表：2006-12-18 22:59

天生一副西方人稱「天使面孔」(angel face)的小橋，本名Brigitte，教中國舞的王老師不會英文，就管她叫B。小橋這個中國名字是最近起的，是因為團裡的中國舞者告訴她，這個名字是英文bridge的意思。事實上，這個名字真的很適合她，也適合她正在扮演的角色。

聽到這個名字，中國人會想起蘇軾《念奴嬌．赤壁懷古》中的「小喬初嫁了」，很有國色天香的中國美女味道。在紐約土生土長的小橋，12歲進藝術學校學芭蕾，後憑優異成績與天資獲得著名現代舞大師瑪莎-葛萊姆(Martha Graham)獎學金繼續深造芭蕾與現代舞。畢業後的小橋除舞蹈演出外，靠做模特、商店營業員等活計維生，日程很緊張，所謂出國旅遊也都是到西班牙、俄國等參加藝術節的演出，有時不免感到疲憊。現代舞大多試圖表現人性衝突，很多是妒嫉、憤恨等陰暗面，即便是表現愛等情感，也要求用很激烈沈重的身體語匯，因此每天跳下來感覺身心緊張。2004年，她拉傷了腿部肌腱。

參加2005年新唐人晚會是她生命中的轉折點。當時，小橋白天有現代舞排練和課程，晚上則參加《八仙》的舞蹈排練。中國傳統舞蹈雖然也有很多高難技巧，但講究心靈的放鬆與祥和，與現代舞的表現手法有很大不同。不知為何，進了排練場，她都會感覺很舒服。

芭蕾與現代舞出身的小橋，從在2005年新唐人新年晚會的《八仙》中飾海浪，波瀾壯闊了一番後，就與中國傳統舞蹈不可分離了。在明師指導下，孜孜好學的她很快領悟中國舞的精髓。小橋高興地受邀2006年紐約晚會和美國巡迴的演出，並希望克服腿疾多參與一些節目。有幾位同團的中國舞者介紹她煉法輪功，她感覺自己在煉功後身體變得更輕鬆，腿疾自癒，精神也更好了，後來她發現這個功法要求身神合一與真善的境界其實也正是中國傳統舞蹈的精髓。

2006年晚會，已經參與多個舞蹈的演出，都是輝煌的大型舞蹈，在《神韻》中，她是觀燈的大唐宮女，打起太平鼓來，唐味十足；《九劍》描述一群修道人和紅色惡龍鬥法、鬥勇，最後戰勝邪惡使人間重歸祥和的故事，在《九劍》中，她是領舞的蓮花仙子，在屠惡龍後漸平的塵煙中，在兆劫過天地復明的薄曦裡，她飄然而至，裙袖蝶旋處灑下漫天花瓣；現代舞《優曇婆羅花開》是以東方神秘的古老傳說為靈感的。 2005年初，南韓數所寺廟銅塑佛像的臉上，綻開了朵朵米粒大的白花－優曇婆羅花。釋迦牟尼佛曾說，優曇婆羅花開乃轉輪聖王駐世說法之徵兆。現代舞《優曇婆羅花開》正好讓她芭蕾技藝有用武之地。作為領舞之一，她詮釋了現代人經歷正在兌現的預言過程中的身心感受。

小橋透露她12月19日至24日將在百老匯舉行的新唐人首屆聖誕晚會上參與幾個節目，有歡快的中國傳統舞蹈，也有導演為她量身打造的、可以充分發揮其芭蕾特長的舞蹈，其中一個大型舞蹈是演繹西方天國世界中發生的一件事，有雄壯的交響樂，場面震憾人心。最讓她感到興奮的是，今年新唐人有中西合壁的大型管弦樂隊為所有的舞蹈伴舞，在真人樂隊的伴奏下表演，對於舞者來說更具挑戰，也更能使觀眾感動。

從西方到東方，小橋找到了心靈的歸屬，也為東西藝術牽起了一道纖纖舞橋。

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊，在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。