發表時間： 2007-03-06 08:23:35作者：
臺灣臺南縣鹽水鎮蜂炮活動，元宵夜(4日)在10餘萬名遊客湧入後進入最高潮！只見綿延13公里的連珠炮「火龍傳奇」，由沿線2千多名師生、民眾組成的「火龍護法」，於晚間6時起炮，歷經45分鐘，就完成超級任務，挑戰金氏世界記錄成功。200年的元宵節放蜂炮驅瘟避邪的習俗與傳統文化已為鹽水小鎮帶來知名度與熱鬧。
臺南縣政府於鹽水蜂炮中設計「火龍傳奇」活動，在四日元宵夜晚間六時施放十三公里長的連珠炮挑戰金氏世界記錄，活動於晚間六時四十五分圓滿結束，挑戰成功。//中央社
今年鹽水蜂炮有兩大主題，包括花費近百萬元製造的「火龍傳奇」及主炮城關公雕像高9.9公尺，也是世界最高的關聖帝君雕像。
「火龍傳奇」，由長達13公里的連珠炮組成，只要其中一串鞭炮未燃放，就功虧一簣。繼「火龍傳奇」，打破先前由西班牙保持的11公里，成功締造世界記錄之後，緊接著晚上9點9分開始引燃200座炮城，昨晚數十萬名遊客湧進鹽水小鎮體驗蜂炮螫身的感覺，一時蜂炮四竄，響聲震天，高空煙火照亮夜空。
幾座由商家出資製作的大茶壺、戰船等大型炮城，也吸引成千民眾出現等候，開始施放後更引來驚呼連連，讓參與的民眾體驗被蜂刺螫身的快感。
由於今年配合「火龍傳奇」的進行，神轎出發時間較晚，整個蜂炮活動持續到5日凌晨2、3時結束，大批遊客也親身體驗到臺灣最有特色的傳統民俗活動之一。
驅瘟避邪200年響不絕
鹽水鎮是臺南縣的一個小鎮，但卻因有個元宵節放蜂炮的習俗而聞名中外。今年這場度盛會，連日本富士電視臺「世界真奇妙」的節目，也派人到鹽水拍攝。
鹽水鎮民表示，鹽水蜂炮的起源是為了驅瘟避邪。當年鄭成功在臺南登陸時，鹽水鎮經濟日漸繁榮，但卻常年為瘟疫所苦。鎮民們最後把希望寄託於關聖帝君──鹽水人最崇敬的神明。
鎮民們選擇農曆正月十三「關聖帝君生日」那天，迎請關老爺繞境驅邪，並將設計如蜂窩般的「蜂炮」點燃助威，期能嚇走瘟神。就這樣連續3天3夜，果然驅離了瘟疫。百姓為感謝神明，並祈求平安，便在每年的元宵節燃放蜂火炮，這個習俗一直延續了200多年。
「蜂炮城」具有各種造型威力十足，是由數目在十幾萬發以上的衝天炮、連對蜂仔、水蓮花、火獅、天馬、地鼠、空中美人等所組而成的。
令人稱奇的是，鹽水人放了200年的蜂炮，卻從沒有發生過火災。每年元宵夜，全鎮要放掉近千萬元的各式鞭炮，但鹽水人並不心疼。他們堅信「越放越發」、「鞭炮響得越久、則越發達，越興旺」。◇(http://www.)
南縣鹽水蜂炮活動四日晚上進入最高潮，由武廟出發繞行鹽水街頭，各大小炮城與高空煙火陸續施放，鹽水小鎮宛若一座不夜城。圖為由商家出資製作的大茶壺炮城，讓參與的民眾體驗蜂刺螫身的快感。//中央社
鹽水蜂炮活動四日晚間進入最高潮，在臺南縣政府的「火龍傳奇」活動，今年的主炮為九點九公尺高的關聖帝君雕像，配合高空煙火，讓活動進到最高潮。//中央社
臺南縣政府於鹽水蜂炮中設計「火龍傳奇」活動，在四日元宵夜晚間六時施放十三公里長的連珠炮挑戰金氏世界記錄，活動於晚間六時四十五分圓滿結束，挑戰成功。//中央社
今年鹽水蜂炮有兩大主題，包括花費近百萬元製造的「火龍傳奇」及主炮城關公雕像高9.9公尺，也是世界最高的關聖帝君雕像。
「火龍傳奇」，由長達13公里的連珠炮組成，只要其中一串鞭炮未燃放，就功虧一簣。繼「火龍傳奇」，打破先前由西班牙保持的11公里，成功締造世界記錄之後，緊接著晚上9點9分開始引燃200座炮城，昨晚數十萬名遊客湧進鹽水小鎮體驗蜂炮螫身的感覺，一時蜂炮四竄，響聲震天，高空煙火照亮夜空。
幾座由商家出資製作的大茶壺、戰船等大型炮城，也吸引成千民眾出現等候，開始施放後更引來驚呼連連，讓參與的民眾體驗被蜂刺螫身的快感。
由於今年配合「火龍傳奇」的進行，神轎出發時間較晚，整個蜂炮活動持續到5日凌晨2、3時結束，大批遊客也親身體驗到臺灣最有特色的傳統民俗活動之一。
驅瘟避邪200年響不絕
鹽水鎮是臺南縣的一個小鎮，但卻因有個元宵節放蜂炮的習俗而聞名中外。今年這場度盛會，連日本富士電視臺「世界真奇妙」的節目，也派人到鹽水拍攝。
鹽水鎮民表示，鹽水蜂炮的起源是為了驅瘟避邪。當年鄭成功在臺南登陸時，鹽水鎮經濟日漸繁榮，但卻常年為瘟疫所苦。鎮民們最後把希望寄託於關聖帝君──鹽水人最崇敬的神明。
鎮民們選擇農曆正月十三「關聖帝君生日」那天，迎請關老爺繞境驅邪，並將設計如蜂窩般的「蜂炮」點燃助威，期能嚇走瘟神。就這樣連續3天3夜，果然驅離了瘟疫。百姓為感謝神明，並祈求平安，便在每年的元宵節燃放蜂火炮，這個習俗一直延續了200多年。
「蜂炮城」具有各種造型威力十足，是由數目在十幾萬發以上的衝天炮、連對蜂仔、水蓮花、火獅、天馬、地鼠、空中美人等所組而成的。
令人稱奇的是，鹽水人放了200年的蜂炮，卻從沒有發生過火災。每年元宵夜，全鎮要放掉近千萬元的各式鞭炮，但鹽水人並不心疼。他們堅信「越放越發」、「鞭炮響得越久、則越發達，越興旺」。◇(http://www.)
南縣鹽水蜂炮活動四日晚上進入最高潮，由武廟出發繞行鹽水街頭，各大小炮城與高空煙火陸續施放，鹽水小鎮宛若一座不夜城。圖為由商家出資製作的大茶壺炮城，讓參與的民眾體驗蜂刺螫身的快感。//中央社
鹽水蜂炮活動四日晚間進入最高潮，在臺南縣政府的「火龍傳奇」活動，今年的主炮為九點九公尺高的關聖帝君雕像，配合高空煙火，讓活動進到最高潮。//中央社
