發表時間： 2007-03-18 22:22:08作者：
中國天網人權事務中心上海消息：3月17日，六四天網、新世紀新聞、民主論壇、大紀元、博訊、看中國報導等刊登了[小喬欲會李建強遭上海當局控制]的消息。
晚21點30分，上海梅園派出所釋放小喬。為此，六四天網義工分別採訪了李建強律師和作家小喬。
李建強：他們神經病發作
天網義工就當局為何控制小喬，採訪了李建強律師。
李建強稱：他們神經病發作。就是不讓小喬跟我見面，還瞭解我到上海幹什麼，準備和小喬談什麼話題。昨天中午，我聯繫你們的時候，警察還沒有手續，後來補了一張傳喚證，就把人帶走了。
李建強律師還指出：按理說，他們只能扣押小喬到晚上12點。後來，他們在海內外輿論的強大壓力下釋放了小喬。據說，海內外關心小喬的記者——來自美國、莫斯科、紐西蘭、香港、加拿大等很多國家和地區的記者紛紛打電話給梅園派出所抗議，採訪。
警察沒帶手續，拉住不讓走
之後，我們採訪了小喬，她詳細介紹了全過程。[以下是小喬述說的全過程]
昨天早晨9點左右，我被自稱市局的吳某和浦東分局的兩名女警堵在居民小區門口，說要和我談談，我說今天有私人安排，改天談。
這是，警察拉住我不讓走，拉扯了十來分鐘，他們要我到附近派出所談談，我問他們要手續，他們說沒帶手續，只是談談。
後來我見走不脫，只得說我不會跟你們去派出所，實在要談就去我家吧，然後他們跟著我去了我家。
開始時我告訴他們，有什麼事盡快說，我還有事。吳某既不理睬我查看工作證件的要求，也一再迴避為什麼阻止我外出見朋友的問題。
後來，我說既然他們不告訴我一個扣留我的合法理由，我跟他們沒什麼好談的，便請他們出去。他們拒不離開，反覆打電話聯繫。
見個朋友，就「擾亂公共秩序」了
上午十一點半左右，另一浦東分局女警錢曉燕拿來了「傳喚證」，讓我跟他們走。開始，我不願意跟他們去，幾個警察就又過來拉拉扯扯。
到了梅園派出所以後，他們把我丟在「候問室」，也沒有依法將「傳喚證」的那一聯給我看了一下。據說，他們開出的理由是「擾亂公共秩序」，依據是《中華人民共和國治安管理法》，但沒有具體第幾條第幾款。
我告訴他們，我只是去賓館會見個朋友——還是個合法執業律師，怎麼就「擾亂公共秩序」了？
在派出所裡面，他們長時間把我丟在候問室，直到晚上八點半，才帶我去另一房間問話，主要內容是我要見誰。
「兄弟部門」幕後主使
因為早晨我已經告訴他們要去見李建強律師，他們指斥李律師「很危險」，並說接到「兄弟地區部門」要求，要他們協查李律師在上海的行蹤。我回答說「我只知道李律師是有正式執業資格的律師，是一位合法公民。如果他涉嫌犯罪，他還可能執業嗎」
他們說我並不瞭解全部真相，後來又問我和李建強約在哪裡見面，是誰約的誰？你們見面準備談什麼？他來上海目的是什麼？還要見哪些人？
我簡單回答「我知道李律師是辦案需要到上海的，至於具體的情況，他沒有義務向我匯報，你們可以直接問他，我見他談些什麼，這是我個人隱私。沒必要告訴你們」
「婊子的牌坊」
然後，他們看我不再回答其他問題，就給我看簡單的筆錄，之後要我簽字。我指出筆錄不完全，不能全面反映我的意見，我要求補充自書，否則拒絕簽字。他們問我補充什麼，我說要補充「我去見一位合法公民、執業律師的朋友，沒有任何法律障礙。公安因此扣留盤查我，完全是違法的。我也希望有關執法人員尊重法律，畢竟，法律不是任某些人擺佈的[婊子的牌坊]。」
我看到他們停止記錄，還是繼續說「現在，一些執法人員執法違法，損害公民的權益，我想，會為自己褻瀆法律尊嚴的行為付出代價。」
由於他們後來不讓我補充這些內容，我就不簽筆錄。
晚上21點左右，他們把我放了，在裡面為抗議他們的違法行徑我沒有吃他們給我的飯。
晚21點30分，上海梅園派出所釋放小喬。為此，六四天網義工分別採訪了李建強律師和作家小喬。
李建強：他們神經病發作
天網義工就當局為何控制小喬，採訪了李建強律師。
李建強稱：他們神經病發作。就是不讓小喬跟我見面，還瞭解我到上海幹什麼，準備和小喬談什麼話題。昨天中午，我聯繫你們的時候，警察還沒有手續，後來補了一張傳喚證，就把人帶走了。
李建強律師還指出：按理說，他們只能扣押小喬到晚上12點。後來，他們在海內外輿論的強大壓力下釋放了小喬。據說，海內外關心小喬的記者——來自美國、莫斯科、紐西蘭、香港、加拿大等很多國家和地區的記者紛紛打電話給梅園派出所抗議，採訪。
警察沒帶手續，拉住不讓走
之後，我們採訪了小喬，她詳細介紹了全過程。[以下是小喬述說的全過程]
昨天早晨9點左右，我被自稱市局的吳某和浦東分局的兩名女警堵在居民小區門口，說要和我談談，我說今天有私人安排，改天談。
這是，警察拉住我不讓走，拉扯了十來分鐘，他們要我到附近派出所談談，我問他們要手續，他們說沒帶手續，只是談談。
後來我見走不脫，只得說我不會跟你們去派出所，實在要談就去我家吧，然後他們跟著我去了我家。
開始時我告訴他們，有什麼事盡快說，我還有事。吳某既不理睬我查看工作證件的要求，也一再迴避為什麼阻止我外出見朋友的問題。
後來，我說既然他們不告訴我一個扣留我的合法理由，我跟他們沒什麼好談的，便請他們出去。他們拒不離開，反覆打電話聯繫。
見個朋友，就「擾亂公共秩序」了
上午十一點半左右，另一浦東分局女警錢曉燕拿來了「傳喚證」，讓我跟他們走。開始，我不願意跟他們去，幾個警察就又過來拉拉扯扯。
到了梅園派出所以後，他們把我丟在「候問室」，也沒有依法將「傳喚證」的那一聯給我看了一下。據說，他們開出的理由是「擾亂公共秩序」，依據是《中華人民共和國治安管理法》，但沒有具體第幾條第幾款。
我告訴他們，我只是去賓館會見個朋友——還是個合法執業律師，怎麼就「擾亂公共秩序」了？
在派出所裡面，他們長時間把我丟在候問室，直到晚上八點半，才帶我去另一房間問話，主要內容是我要見誰。
「兄弟部門」幕後主使
因為早晨我已經告訴他們要去見李建強律師，他們指斥李律師「很危險」，並說接到「兄弟地區部門」要求，要他們協查李律師在上海的行蹤。我回答說「我只知道李律師是有正式執業資格的律師，是一位合法公民。如果他涉嫌犯罪，他還可能執業嗎」
他們說我並不瞭解全部真相，後來又問我和李建強約在哪裡見面，是誰約的誰？你們見面準備談什麼？他來上海目的是什麼？還要見哪些人？
我簡單回答「我知道李律師是辦案需要到上海的，至於具體的情況，他沒有義務向我匯報，你們可以直接問他，我見他談些什麼，這是我個人隱私。沒必要告訴你們」
「婊子的牌坊」
然後，他們看我不再回答其他問題，就給我看簡單的筆錄，之後要我簽字。我指出筆錄不完全，不能全面反映我的意見，我要求補充自書，否則拒絕簽字。他們問我補充什麼，我說要補充「我去見一位合法公民、執業律師的朋友，沒有任何法律障礙。公安因此扣留盤查我，完全是違法的。我也希望有關執法人員尊重法律，畢竟，法律不是任某些人擺佈的[婊子的牌坊]。」
我看到他們停止記錄，還是繼續說「現在，一些執法人員執法違法，損害公民的權益，我想，會為自己褻瀆法律尊嚴的行為付出代價。」
由於他們後來不讓我補充這些內容，我就不簽筆錄。
晚上21點左右，他們把我放了，在裡面為抗議他們的違法行徑我沒有吃他們給我的飯。
