發表時間： 2007-07-07 21:11:38作者：
27歲的民工雷明忠躺在廣東省河源市醫院的病床上，早已昏迷不醒，床單上沾滿了血跡。另一名受傷的工人向夕全說，他在工地上就被打死了，在被鐵鍬打倒後他們仍在打他。
澳大利亞年代報(The Age)7月7日發表題為《中國資本主義暴露黑暗面》的長篇文章，介紹了6月29日發生在廣東省東源縣的200多名重慶民工被業主毆打事件。
這些重慶民工，因四個多月工資近500萬元人民幣被項目業主拖欠，而進行罷工抗議。不料，項目業主找來全副武裝的人員，對工人實施蓄意報復。6月29日，這一慘劇在廣東省河源市東源縣發生，十餘名重慶民工傷亡，其中1人死亡，2人失蹤，6人傷勢嚴重。
文章說，雷忠明當時就被打成腦死亡，但仍被維持著生命，其它民工猜測說，這樣做是因為當地警方一直在推遲對這起謀殺案展開調查。受傷者之一向夕全說，雷明忠在工地上就被打死了，「第一個鐵鍬就把他打死了，可在他倒下後，他們仍在繼續打他。」
大腿被打斷、身上多處受傷的向夕全躺在病床上對年代報記者說，「他們(醫生)正使用一切人工手段，來讓他(雷忠明)呼吸，但這些只是一個幌子。」
這些重慶民工是從2005年11月開始到廣東省河源市東源縣東江上的藍口水電站工地務工，該工程的承建方是深圳市邱天建築有限公司。由於水電站業主富源能源公司拖欠工程款，致使邱天建築有限公司無錢發放員工四個多月的工資。
重慶媒體報導說，工人心情不穩定，以致於6月29日大部分工人沒有繼續上班，罷工要求支付工資。「水電站業主威脅工人無效，就請了兩三百人在當日上午約9點鐘到工地對民工進行毆打，稱要將重慶民工攆出工地。」
[慎]中國資本主義暴露黑暗面
「第一批有三五十人，統一持嶄新的洋鏟；第二批拿斧頭、鋼管、馬刀……後面還有人。」重慶民工、鋼筋班組長劉剛清說，當時工地上還有200多人，但赤手空拳，根本不是他們的對手。「領頭的是富源公司的保安隊長胖子阿華，他衝在前面，帶頭打，叫喊‘哪個喊要錢的就打哪個！’」多名阻止其行凶的工地管理人員被鐵鏟打倒在地。
「警察來了，他們照樣用鐵鏟猛打！」目擊了行凶全過程的重慶民工李傳兵說，半個小時後警察接到他們的報警趕到時，對方仍不停手。35歲的工程師向夕全說，他的右腿是在警察趕到後被打斷的。「我大聲喊叫救命，但警察根本不理我！」
澳大利亞年代報指出，這起殘酷的襲擊是最新發生的勞工權利團體所強調的，中國2億民工正在遭遇不斷升級的企業暴力，絕大多數民工是貧苦農民和失業人員，他們在蓬勃的城市中心尋找工作機會。
中國經濟的迅速增長已經提高了整體生活水平，但是卻在8億多農民與更富裕的城市居民之間造成了正日益加大的收入差距，從而正導致不斷增多的社會動亂。從貧困的農村湧入迅速擴展的城市的民工大軍，也是中國歷史上規模最大的一次運動。在1999年至2005年6年間，共有1.5億農民搬進了中國的城市。在1980年，中國80%的人口居住在農村。
聯合國在6月份發表的一份報告預測說，在未來10年中，中國13億人口中的一大半將生活在城市地區。聯合國人口基金會亞太地區顧問雷恩(William Ryan)說，「從1980年到2030年，中國城市人口的增長將繼續從20%，幾乎達到65%。」
中國的快速都市化已經對農村的社會結構造成慘重的破壞。外出打工的民工經常要把自己的孩子寄託給親戚，每年只能回去探望幾次。中國新出現的底層階級已在2003年被官方認同，當時即將離任離任的總理朱鎔基曾警告說，如果民工沒有得到更多的財富分配，就可能會破壞社會的穩定和經濟增長。
年代報的長篇文章又回到重慶民工在廣東東源被毆打事件。在河源市醫院的一樓急診室內，該報記者見到了早已腦死亡的雷明忠。急診室裡擠滿20多人，其中包括雷明忠的親屬、工友和當地的媒體記者；當地的警察也在場，一人明顯地在錄像。晚上10點30分，幾十名警察強迫在場人員離開，開始清理房間並沒收兩名記者拍攝的照片。最後，他們宣布雷明忠死亡，他的屍體被移出病房。
文章說，當我們第二天從東江水電站現場趕回到醫院時，重慶市官方的一個代表團正在看望受傷的民工，並答應將會對這一事件進行調查。據當地警方和新華社報導，包括富源能源公司的保安負責人、項目經理在內的4人已被警方關押起來。中國官方媒體還說，建設部長汪光燾已批示，要求廣東省建設廳立即查清該事件真相。
7月4日，就是在雷明忠被宣布死亡的當天，東源縣政府召開了記者會，政府官員向被打傷的民工表示問候，並承諾將對這起「群毆」事件展開調查。東源縣稱只所以把這一事件定為「群毆」，因為這是由一起財務糾紛引起的。東源縣委書記探望受傷的民工時，還被當地記者拍照，告訴他們政府將會解決這起糾紛。
[慎]中國資本主義暴露黑暗面
文章說，但是35歲向夕全工程師則對行凶者最後能否被懲罰表示懷疑。向夕全對澳大利亞年代報記者說：「由於他們已經把這起事件定性為‘群毆’，我不認為警方會做得更多。但他們(凶手)是全副武裝的，他們只有40多人，而我們民工卻有200多人，但最後受傷的卻都是我們民工。如果這是一場鬥毆，我們就會也準備好自己的武器。」
24歲的袁小琳是雷明忠的妻子。袁小琳說，雷明忠十幾歲就離家出來「闖世界」，現在已是工地管理人員。他們有兩個小孩，大的3歲多，小的才1歲多。袁小琳說，家裡全靠丈夫一個人掙錢，她負責照看孩子和家務。丈夫是個孝子，公公、婆婆也被丈夫接來，一起住在工地上。「他是我們全家人的支柱。他走了，我們該怎麼辦啊！」
據報導，藍口水電站業主、河源市富源水電開發有限公司是深圳富源集團的下屬企業。富源集團董事長繆壽良，在「2006胡潤百富榜」中，以38億元身家排名國內富豪第68位，在「2006胡潤房地產富豪榜」中則排名全國第19位。繆壽良投資開發的藍口水電站裝機容量2.6萬千瓦，年平均發電量 9002萬千瓦時，總投資3.16億元。
近日，深圳富源公司副總經理王偉首次表示，「6.29」事件是深圳邱天建設工程有限公司某些人有組織有預謀為了達成某種目的策劃出來的，「這是有人為了利用民工‘欠薪’搞事來敲詐錢。」
據他稱，當日上午，富源公司五六名工人正在發電機房澆筑水泥，突然20多名邱天公司的工人闖進了電房，「他們強行要拆掉模板，讓我們發不了電！」 王偉說，因為當時在場的富源公司工人阻止對方拆，雙方就此發生了爭執。「他們首先動手打的人，我們一個叫李磊的雜工一下就被他們打爆了頭！」王偉說。
根據王偉的介紹，雙方打起來後不久，邱天公司一姓向的工程師和一個小名叫邱二的負責人分兩隊帶了200多人開始加入到打鬥中，而富源公司當時在場的有30多人，這些人最開始是朝富源的工人扔石頭，後來都持鐵棍鐵鍬木方等物襲擊。
王偉說，「當時石頭亂飛，人追人到處跑，不排除有誤傷的情況，據我們瞭解，重傷者雷明忠的腦袋就是被石頭砸的。」王偉說，他們在場的工人其實都有受傷，「一般挨了一兩棍子的我們都沒有報，只有4個重點的住院。」
但邱天公司的邱孝偉這樣描述了事發當天的經過：當天上午9時多，當時雷明忠等7人正在富源公司的辦公室要工資，突然衝來幾十個統一戴白手套戴著紅礦帽的男子，「他們都拿者鐵鍬鐵棍木頭，像瘋了一樣地朝他們幾個人扑過去。」邱孝偉說，富源公司的一個負責人葉定發最先動手，拿著鐵鍬一下砍在了雷明忠的頭上。
[慎]中國資本主義暴露黑暗面
「他們像瘋子一樣，見到我們的民工(邱天公司)就追打！」邱孝偉說，10多分鐘後，又有200多人趕來加入到打人的隊伍，等到他回來的時候，地上到處躺著他們的民工。
邱天公司的老闆邱天對記者說，「富源公司當時參與打鬥的人員大概有30多人，但外圍還有100多人壯勢。」
邱天說：「事發前一天，他們突然運來了幾百個新床鋪，我想到之前他們曾在藍口鎮和柳城鎮利用他們的民工打傷村民的事，我怕出事，次日我就派人前往東源縣公安局反映並送去一份《藍口水電站情況危急，請公安局給與關注》的情況匯報。上午9時多，我安排工作人員將資料送到了刑警大隊並作了簡要匯報，可工作人員尚未離開東源縣公安局的大門，我就接到了工地現場血腥慘案已經發生的不幸消息。」
「6.29」事件已在中國媒體引起廣泛關注。光明觀察7月5日一篇題為《資本與權力媾和，良知被利益吞噬》的署名文章指出，即使從新聞報導披露的一鱗半爪事實來窺嗅，足以讓我們震驚資本和權力交媾後孳生的嗜血怪獸之凶猛。
據深圳某建築公司數位目睹了事發經過的人士證實，事發當天警察趕到後，雖然行凶打人的富源方面的一些凶手被帶上警車，但到了河源市城區，他們就看見，警察和那些人有說有笑地讓凶手上了另一輛車，將其放走。在河源事件的報導中，最令人不寒而慄的一句話是：「我大聲喊叫救命，但警察根本不理我！」。
文章指出，在這起事件中，行凶方富源水電開發有限公司是深圳富源集團的下屬企業。富源集團董事長繆壽良在「2006胡潤百富榜」中，以38億元身家排名國內富豪第68位。撇開對政府權力與巨額資本在幕後交易和結盟的妄測，僅憑新聞中透露出來的信息殘片來看，有關方面對資本的低眉順眼、點頭哈腰乃至為虎作倀，充分表明公權已經受到資本嚴重污染和鏽蝕。
我們無法不驚詫公權在這樣大是大非面前，何以淪為資本的奴隸和走狗。如果公權失卻了公平和正義，成了某個階層或集團的幫凶，這樣的公權必然會充當私利的打手。
光明觀察的署名文章指出，行使公權的政府有關部門，並不是天然地和資本保持利益趨同性，只是在政績衝動和資本崇拜下，過度親商愛商，產生決策公司化傾向；本地官員對本地企業的無原則保護和袒護，就成為一種常態。而這種保護和袒護，又讓業主享有了相當特權，那麼這些擁有特權的人就可能傾向於濫用特權，包括暴力使用。當資本的利益和群眾的訴求發生矛盾與衝突之時，他們的行政道德和做人良知開始淪喪以及泯滅，幾乎就成為必然。
文章最後說，所以，把這起令人髮指的黑社會團夥犯罪行為，輕描淡寫地定性為「群體惡性鬥毆」，凸現當地試圖遮掩真相、有意混淆是非、刻意擾亂視聽、故意誤導輿論的不良企圖。表面上看，是大事化下，低調處理，把負面影響控制在最低限度，實際上就是實施地方保護主義，掩蓋權力和資本勾結產生的罪惡，動用公權逼迫法律低頭。
澳大利亞年代報(The Age)7月7日發表題為《中國資本主義暴露黑暗面》的長篇文章，介紹了6月29日發生在廣東省東源縣的200多名重慶民工被業主毆打事件。
這些重慶民工，因四個多月工資近500萬元人民幣被項目業主拖欠，而進行罷工抗議。不料，項目業主找來全副武裝的人員，對工人實施蓄意報復。6月29日，這一慘劇在廣東省河源市東源縣發生，十餘名重慶民工傷亡，其中1人死亡，2人失蹤，6人傷勢嚴重。
文章說，雷忠明當時就被打成腦死亡，但仍被維持著生命，其它民工猜測說，這樣做是因為當地警方一直在推遲對這起謀殺案展開調查。受傷者之一向夕全說，雷明忠在工地上就被打死了，「第一個鐵鍬就把他打死了，可在他倒下後，他們仍在繼續打他。」
大腿被打斷、身上多處受傷的向夕全躺在病床上對年代報記者說，「他們(醫生)正使用一切人工手段，來讓他(雷忠明)呼吸，但這些只是一個幌子。」
這些重慶民工是從2005年11月開始到廣東省河源市東源縣東江上的藍口水電站工地務工，該工程的承建方是深圳市邱天建築有限公司。由於水電站業主富源能源公司拖欠工程款，致使邱天建築有限公司無錢發放員工四個多月的工資。
重慶媒體報導說，工人心情不穩定，以致於6月29日大部分工人沒有繼續上班，罷工要求支付工資。「水電站業主威脅工人無效，就請了兩三百人在當日上午約9點鐘到工地對民工進行毆打，稱要將重慶民工攆出工地。」
[慎]中國資本主義暴露黑暗面
圖為在工地上就被打成腦死亡的雷明忠。
「第一批有三五十人，統一持嶄新的洋鏟；第二批拿斧頭、鋼管、馬刀……後面還有人。」重慶民工、鋼筋班組長劉剛清說，當時工地上還有200多人，但赤手空拳，根本不是他們的對手。「領頭的是富源公司的保安隊長胖子阿華，他衝在前面，帶頭打，叫喊‘哪個喊要錢的就打哪個！’」多名阻止其行凶的工地管理人員被鐵鏟打倒在地。
「警察來了，他們照樣用鐵鏟猛打！」目擊了行凶全過程的重慶民工李傳兵說，半個小時後警察接到他們的報警趕到時，對方仍不停手。35歲的工程師向夕全說，他的右腿是在警察趕到後被打斷的。「我大聲喊叫救命，但警察根本不理我！」
澳大利亞年代報指出，這起殘酷的襲擊是最新發生的勞工權利團體所強調的，中國2億民工正在遭遇不斷升級的企業暴力，絕大多數民工是貧苦農民和失業人員，他們在蓬勃的城市中心尋找工作機會。
中國經濟的迅速增長已經提高了整體生活水平，但是卻在8億多農民與更富裕的城市居民之間造成了正日益加大的收入差距，從而正導致不斷增多的社會動亂。從貧困的農村湧入迅速擴展的城市的民工大軍，也是中國歷史上規模最大的一次運動。在1999年至2005年6年間，共有1.5億農民搬進了中國的城市。在1980年，中國80%的人口居住在農村。
聯合國在6月份發表的一份報告預測說，在未來10年中，中國13億人口中的一大半將生活在城市地區。聯合國人口基金會亞太地區顧問雷恩(William Ryan)說，「從1980年到2030年，中國城市人口的增長將繼續從20%，幾乎達到65%。」
中國的快速都市化已經對農村的社會結構造成慘重的破壞。外出打工的民工經常要把自己的孩子寄託給親戚，每年只能回去探望幾次。中國新出現的底層階級已在2003年被官方認同，當時即將離任離任的總理朱鎔基曾警告說，如果民工沒有得到更多的財富分配，就可能會破壞社會的穩定和經濟增長。
年代報的長篇文章又回到重慶民工在廣東東源被毆打事件。在河源市醫院的一樓急診室內，該報記者見到了早已腦死亡的雷明忠。急診室裡擠滿20多人，其中包括雷明忠的親屬、工友和當地的媒體記者；當地的警察也在場，一人明顯地在錄像。晚上10點30分，幾十名警察強迫在場人員離開，開始清理房間並沒收兩名記者拍攝的照片。最後，他們宣布雷明忠死亡，他的屍體被移出病房。
文章說，當我們第二天從東江水電站現場趕回到醫院時，重慶市官方的一個代表團正在看望受傷的民工，並答應將會對這一事件進行調查。據當地警方和新華社報導，包括富源能源公司的保安負責人、項目經理在內的4人已被警方關押起來。中國官方媒體還說，建設部長汪光燾已批示，要求廣東省建設廳立即查清該事件真相。
7月4日，就是在雷明忠被宣布死亡的當天，東源縣政府召開了記者會，政府官員向被打傷的民工表示問候，並承諾將對這起「群毆」事件展開調查。東源縣稱只所以把這一事件定為「群毆」，因為這是由一起財務糾紛引起的。東源縣委書記探望受傷的民工時，還被當地記者拍照，告訴他們政府將會解決這起糾紛。
[慎]中國資本主義暴露黑暗面
雷明忠已腦死亡，其1歲的兒子在父親的病床前，看著母親等親人哭泣。
文章說，但是35歲向夕全工程師則對行凶者最後能否被懲罰表示懷疑。向夕全對澳大利亞年代報記者說：「由於他們已經把這起事件定性為‘群毆’，我不認為警方會做得更多。但他們(凶手)是全副武裝的，他們只有40多人，而我們民工卻有200多人，但最後受傷的卻都是我們民工。如果這是一場鬥毆，我們就會也準備好自己的武器。」
24歲的袁小琳是雷明忠的妻子。袁小琳說，雷明忠十幾歲就離家出來「闖世界」，現在已是工地管理人員。他們有兩個小孩，大的3歲多，小的才1歲多。袁小琳說，家裡全靠丈夫一個人掙錢，她負責照看孩子和家務。丈夫是個孝子，公公、婆婆也被丈夫接來，一起住在工地上。「他是我們全家人的支柱。他走了，我們該怎麼辦啊！」
據報導，藍口水電站業主、河源市富源水電開發有限公司是深圳富源集團的下屬企業。富源集團董事長繆壽良，在「2006胡潤百富榜」中，以38億元身家排名國內富豪第68位，在「2006胡潤房地產富豪榜」中則排名全國第19位。繆壽良投資開發的藍口水電站裝機容量2.6萬千瓦，年平均發電量 9002萬千瓦時，總投資3.16億元。
近日，深圳富源公司副總經理王偉首次表示，「6.29」事件是深圳邱天建設工程有限公司某些人有組織有預謀為了達成某種目的策劃出來的，「這是有人為了利用民工‘欠薪’搞事來敲詐錢。」
據他稱，當日上午，富源公司五六名工人正在發電機房澆筑水泥，突然20多名邱天公司的工人闖進了電房，「他們強行要拆掉模板，讓我們發不了電！」 王偉說，因為當時在場的富源公司工人阻止對方拆，雙方就此發生了爭執。「他們首先動手打的人，我們一個叫李磊的雜工一下就被他們打爆了頭！」王偉說。
根據王偉的介紹，雙方打起來後不久，邱天公司一姓向的工程師和一個小名叫邱二的負責人分兩隊帶了200多人開始加入到打鬥中，而富源公司當時在場的有30多人，這些人最開始是朝富源的工人扔石頭，後來都持鐵棍鐵鍬木方等物襲擊。
王偉說，「當時石頭亂飛，人追人到處跑，不排除有誤傷的情況，據我們瞭解，重傷者雷明忠的腦袋就是被石頭砸的。」王偉說，他們在場的工人其實都有受傷，「一般挨了一兩棍子的我們都沒有報，只有4個重點的住院。」
但邱天公司的邱孝偉這樣描述了事發當天的經過：當天上午9時多，當時雷明忠等7人正在富源公司的辦公室要工資，突然衝來幾十個統一戴白手套戴著紅礦帽的男子，「他們都拿者鐵鍬鐵棍木頭，像瘋了一樣地朝他們幾個人扑過去。」邱孝偉說，富源公司的一個負責人葉定發最先動手，拿著鐵鍬一下砍在了雷明忠的頭上。
[慎]中國資本主義暴露黑暗面
事發現場邱天公司被打傷的工人。圖片由邱天公司提供。
「他們像瘋子一樣，見到我們的民工(邱天公司)就追打！」邱孝偉說，10多分鐘後，又有200多人趕來加入到打人的隊伍，等到他回來的時候，地上到處躺著他們的民工。
邱天公司的老闆邱天對記者說，「富源公司當時參與打鬥的人員大概有30多人，但外圍還有100多人壯勢。」
邱天說：「事發前一天，他們突然運來了幾百個新床鋪，我想到之前他們曾在藍口鎮和柳城鎮利用他們的民工打傷村民的事，我怕出事，次日我就派人前往東源縣公安局反映並送去一份《藍口水電站情況危急，請公安局給與關注》的情況匯報。上午9時多，我安排工作人員將資料送到了刑警大隊並作了簡要匯報，可工作人員尚未離開東源縣公安局的大門，我就接到了工地現場血腥慘案已經發生的不幸消息。」
「6.29」事件已在中國媒體引起廣泛關注。光明觀察7月5日一篇題為《資本與權力媾和，良知被利益吞噬》的署名文章指出，即使從新聞報導披露的一鱗半爪事實來窺嗅，足以讓我們震驚資本和權力交媾後孳生的嗜血怪獸之凶猛。
據深圳某建築公司數位目睹了事發經過的人士證實，事發當天警察趕到後，雖然行凶打人的富源方面的一些凶手被帶上警車，但到了河源市城區，他們就看見，警察和那些人有說有笑地讓凶手上了另一輛車，將其放走。在河源事件的報導中，最令人不寒而慄的一句話是：「我大聲喊叫救命，但警察根本不理我！」。
文章指出，在這起事件中，行凶方富源水電開發有限公司是深圳富源集團的下屬企業。富源集團董事長繆壽良在「2006胡潤百富榜」中，以38億元身家排名國內富豪第68位。撇開對政府權力與巨額資本在幕後交易和結盟的妄測，僅憑新聞中透露出來的信息殘片來看，有關方面對資本的低眉順眼、點頭哈腰乃至為虎作倀，充分表明公權已經受到資本嚴重污染和鏽蝕。
我們無法不驚詫公權在這樣大是大非面前，何以淪為資本的奴隸和走狗。如果公權失卻了公平和正義，成了某個階層或集團的幫凶，這樣的公權必然會充當私利的打手。
光明觀察的署名文章指出，行使公權的政府有關部門，並不是天然地和資本保持利益趨同性，只是在政績衝動和資本崇拜下，過度親商愛商，產生決策公司化傾向；本地官員對本地企業的無原則保護和袒護，就成為一種常態。而這種保護和袒護，又讓業主享有了相當特權，那麼這些擁有特權的人就可能傾向於濫用特權，包括暴力使用。當資本的利益和群眾的訴求發生矛盾與衝突之時，他們的行政道德和做人良知開始淪喪以及泯滅，幾乎就成為必然。
文章最後說，所以，把這起令人髮指的黑社會團夥犯罪行為，輕描淡寫地定性為「群體惡性鬥毆」，凸現當地試圖遮掩真相、有意混淆是非、刻意擾亂視聽、故意誤導輿論的不良企圖。表面上看，是大事化下，低調處理，把負面影響控制在最低限度，實際上就是實施地方保護主義，掩蓋權力和資本勾結產生的罪惡，動用公權逼迫法律低頭。
