德媒：奧林匹克之夢不能被出賣和背叛

發表：2007-09-03 07:13

德國發行量最大的日報之一法蘭克福匯報（Frankfurter Allgemeine Zeitung）於八月二十日發表了題目為「奧林匹克之夢不能被出賣和背叛」的文章，報導了日前在柏林舉行的奧運人權聖火傳遞的活動。

文章中指出：這個為了中國的人權、反對對法輪功信仰群體的迫害、反對在一個明年將舉辦奧運會的國家中的政治迫害、酷刑和謀殺而舉辦的活動說明體育也能做一些事情。

文章中提到柏林人權聖火接力跑的起點和終點的特殊意義：「法輪功受迫害真相聯合調查團」選擇1936年希特勒邀請國際奧委會和世界青年會參加奧運會的體育場，來開始他們計畫的將傳到5大洲40多個國家的人權聖火活動並非偶然。」

人權聖火的火種從雅典取來，第一站被送到柏林被戰火燒燬的威廉紀念教堂前，這個教堂廢墟向人們警示著納粹帶給歐洲的戰火及其惡果。

人權聖火德國傳遞大使茵內斯·蓋博爾（Ines Geipel）在接過火炬時說到：「誰在北京高興地慶祝奧運，誰就該知道他是在和殺人犯一起慶祝。」在東德時代蓋博爾是女子賽跑運動員，如今是教授和作家，在柏林工作。

當現在被迫變性為男性的安德裡亞斯·克利戈爾 (Andreas Krieger)還是女性海迪·克利戈爾(Heidi Krieger)時，「她」奪得了女子世界鉛球冠軍。「他」和前游泳選手烏特·克勞瑟（Ute Krause）都是東德國家強迫運動員服用違禁藥物行為的受害人，他們從馬格德堡（Magdeburg）趕來，穿上印有人權聖火接力跑的T恤衫參加路跑。

烏特·克勞斯說：「我經歷過，知道在一個專政下生活意味著什麼。現在我們可以做點什麼。」

安德裡亞斯·克利戈爾說「我們應該保護美好的奧林匹克之夢，使它不被出賣和背叛。」

歐洲議會副主席愛德華·麥克米蘭-斯考特（Edward McMillan-Scott）、法輪功受迫害真相聯合調查團歐洲分團團長、英國上議院議員卡洛林·考克斯男爵夫人（Baronin Caroline Cox）及共產暴力極權受害者協會聯盟共同呼籲，「如果人權現狀不改進，就抵制北京奧運。」

文章中還提到了中共對法輪功的迫害：一位中國女子劉巍只因為修煉法輪功，就沒有經過法律程序而被勞教16個月，遭受折磨。她現在在德國取得了政治避難，但不能再回國看望父母了。她說「中國就是一個沒有牆壁的大監獄。」

在報導中，茵內斯·蓋博爾針對奧林匹克精神說，「體育界應該知道失去的是什麼：奧林匹克存在的基礎，即促進各民族之間的瞭解、公平、自己的意向及千百萬人的熱愛。」體育成績和道德倫理相結合是新時代奧運會之父皮埃爾·德·顧拜旦（Pierre de Coubertin）的目標。

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊，在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。