我剛到加拿大的時候是金秋十月，碧空如洗，天氣不冷不熱，於是我很有興致地帶著兒子在外面遊蕩。小松鼠跳來跳去，活潑可愛，我指著它大叫著讓兒子看。小松鼠往一家人家跑去，我的眼睛追隨著它，忽然，老天爺，差點沒把我嚇趴下！只見那家人的花園裡插滿了墓碑，上面還寫著名字和墓誌銘。我連忙用手拍拍胸口壓壓驚，忙不迭地拉著兒子逃也似地跑回了家。
回到家裡，我氣急敗壞地打電話給哥哥說，這些加拿大人真是犯病！家裡死了人，就算是敬祖宗，也沒有必要擺到院子裡來呀，真是觸霉頭，我呸呸呸！哥哥在電話那頭大聲笑起來說，那是人家慶祝一年一度的萬聖節，這可是加拿大孩子除了聖誕節外最喜歡的節日了，你上網去google一下吧，到時可以帶兒子去，他一定會喜歡的！
萬聖節的那天下午，我照例帶兒子去附近的公園玩，他剛認識的一個小朋友的爸爸很友好地問我，今天是萬聖節，你要不要去trick or treat？可憐我當時英語聽力基本為零，只聽懂了Halloween，還不明白是啥意思，想了一下，然後問他，你是說海洛因嗎？我不吸毒的。他連忙擺手並解釋，我這才明白原來當天就是萬聖節。可是照他的意思，我還得有服裝，天色已晚，且我剛到加國半個月，人生地不熟，到哪裡去買呢？他說沒有關係，他家裡有多的，要我等一下，他去拿好了。
他很快回來了，我乾脆打蛇棒隨上，問他可不可以帶我們去，他不好意思地說，他們要開車到別的地方去，恐怕我們去了就坐不下了。沒辦法，我只好糊里糊塗地帶著兒子轉轉再說。
兒子那年還不到4歲，小小年紀，自尊心倒很強，堅決不肯管人家要東西吃，再說他不會英語，又害羞，而且個子小，人家用腳上的樓梯，他要手腳並用地爬上去，所以去了三家，他堅決要回家，我們也就打道回府了。
第二年的萬聖節，兒子在加拿大已經待了一年，聽同學鼓吹了萬聖節如何有趣，於是早早買好面具，準備那天好好要些糖果吃。我因為要上班，只能讓先生陪他去，先生是個不大會玩的人，兒子突然覺得沒趣，去了十家不到就回去了，並堅決要求，下一年讓我請假帶他去。
第三年我們因為在當地住了一段世間，也有了朋友，於是約好了他的一個同學，兩個媽媽聊著天，兩個小傢伙高興地跑來跑去，開心得不得了。他的媽媽是個俄國人，那天她也打扮起來，成了一個女巫，向著左右的人友好地祝賀節日快樂。也就是在那天晚上，兒子告訴我，Halloween的樂趣不是要糖吃，他早已經不愛吃巧克力了。
第四年我們買了房子，又碰巧我父母來探親，為了讓他們能領略到這裡的萬聖節的樂趣，我們早早買了南瓜和稻草，把門口裝飾起來。我沒有弄那些鬼怪的東西，因為我知道習慣了中國文化的父母親一定不會贊同的。
萬聖節到了，我和同事換了班，和先生一起帶著孩子，讓媽媽爸爸留在家裡給小孩子分糖。鄰居們相互打著招呼，有的人家的南瓜燈做得相當別緻，我和先生指指點點，邊走邊聊，回憶著幾年來的生活，憧憬著美好的未來，兒子帶著趣怪的面具，很快和一同trick or treat的小孩子成了朋友，在夜色中叫著，跑著，笑著--孩子們的笑聲，大人們之間友好的問好和低聲的交談聲，和夜色中飄來的食物的香氣合在一起，和豐收的秋天的甜美融成一片，在那一夜，我似乎被那種詳和，平安和喜樂的氣氛熏醉了，手挽著先生的手，耳邊不時傳來兒子的笑聲和叫聲，想著在家裡分糖的爸爸，還有準備晚餐的親愛的媽媽，我生命中最愛的人和最重要的人都在身邊，人生最幸福的事莫過於此，我還有什麼可求呢？
