發表時間： 2007-11-27 05:55:10作者：
最新研究顯示，對那些在城鎮市中心生活和工作的婦女來說，交通污染可能使她們患乳腺癌的風險增加。
英國科學家在美國芝加哥舉行的學術會議上還說，比起居住在鄉村地區的婦女，那些住在城區的婦女更有可能患乳腺癌，因為她們的乳房更密實。
換句話說，這些婦女更容易得乳腺腫瘤。乳房密實的婦女比乳房肥大的婦女更容易得乳腺癌，其風險是乳房肥大者的四倍。
bbc科技事務記者鮑德勒說，來自倫敦乳腺癌研究所的科學家對近千名婦女的乳腺癌檢查報告進行了分析，這些婦女有的來自鄉村，有的來自城區。
這個研究發現，那些生活居住在倫敦城區附近的婦女的乳房更加密實。隨著居住地點的變化，離城區越遠的婦女這一特點越不突出。
來自英格蘭其它地區的國民醫療保健計畫（nhs）乳腺癌檢查數據和來自希臘鄉村的有關乳腺癌檢查報告，都支持這種研究結果。
研究人員認為，交通污染、乳房密度和患乳腺癌的風險之間有著直接的關聯。
儘管這項研究結果仍有待完全證實，但來自美國和中國的研究也支持這個結果。
研究小組成員穆克比勒教授說，"在城市工作或生活的婦女應當更注意乳腺癌檢查。可具有諷刺意味的是，類似倫敦這些城市的婦女接受乳腺癌檢查的人數比鄉村地區更低。"
他還說，這項研究的另外一個意義就是，"我們得更加關注交通管理，改善交通廢氣的排放。"
