而出現異讀的主要原因,是由於姓氏中保留了古音,並受方言影響所致。較常見的姓氏用字異讀有:
種(音崇);區(音歐);仇(音求);秘(音閉);洗(音顯);解(音謝);折(音舌);單(音善);翟(音宅);查(音渣);萬俟(音莫其);尉遲(音玉遲)等。
同一個作為姓氏的漢字,由於有兩個讀音,就代表兩個不同的姓,如:"樂"姓,北方讀音與"月"字相同,而南方讀音則與"勒"字同音;"召"姓,漢族人讀作"少",而傣族人則讀作"趙";原籍在中原一帶的"覃"姓,讀作"談",而注籍兩廣或壯族的,則讀音與"秦"字同。
同字不同音者表示不同的姓,不是同一姓氏在不同地區、不同族屬就有不同讀法。
来源:人間福報
短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。





