水至清則無魚（圖）

作者：江迅發表：2008-08-11 23:04

開放辦奧運不只是一個口號。原家喻戶曉的中國女子排球運動員、教練員郎平，8月15日率領美國女排在首都體育館迎戰中國女排。郎平當然希望擊敗中國隊。日前，在中國被稱為"棋聖"的聶衛平卻公開譴責郎平，希望郎平"別忘了你是中國人"，"我就搞不懂，為什麼她就不能為國效力，非得出國去執教其它球隊，自己人把自己人打贏了，很有意思嗎？"人們常說藝術無國界，體育作為一種大文化活動，其實也沒有國界。聶衛平的兒子孔令文，不也加入日本國籍並服務於日本棋院嗎？

2008北京奧運

聶衛平缺少的是大氣，缺少的是理解。"海外兵團"在國際上普遍存在，在中國卻似乎多了一層複雜的背景與情感。昔日國手，今天對手，欲與中國隊爭金奪銀，過去很長一個時期，不少中國人難以接受這樣的事實。時代畢竟在進步，對回家作戰的"海外兵團"冷言冷語的少多了。在今屆中國奧運軍團中，有20多位外籍教練，他們來自10多個國家，男籃的立陶宛人尤納斯、花泳的日本人井村雅代、曲棍球的韓國人金昶佰，還有美國人伊格爾、法國人伊莉薩白等。在今屆奧運會上，中國的"海外兵團"隊伍也愈發壯大，代表加拿大出戰的欒菊傑，英國跳水隊總教練陳文，美國體操隊教練喬良，馬來西亞花樣游泳隊總教練陳萌，還有李矛、李犁等。

奧林匹克的發展，已進入無國界階段，共同參與，才是奧林匹克精神的最佳詮釋。奧運中國是否真誠歡迎"海外兵團"回家，這是一種氣度的顯示。中國人現在缺少的往往是氣度，缺少寬容，缺少理解，缺少妥協。

抱有一顆"平常心"

周前，現居北京的山西作家、學者麥天樞來香港參與19屆香港書展，是"名作家系列講座"嘉賓之一。這位電視片《大國崛起》的總策劃人有一段話值得中國人深思，他說：中國的和平崛起，和平的目標應該是在中國自己內部，面對社會變革的未來目標，學習歷史妥協，建立歷史理性。如果《大國崛起》有所啟蒙的話，是歷史理性的啟蒙，具體就要落實在社會妥協意識的培養上。中國的社會是極端化的社會，在社會矛盾衝突面前，妥協的意識非常差，不論是古代也好，近代以來也好，所有社會的利益、觀念的對立和紛爭，都是以最激烈的對抗解決的，從來沒有以妥協的方式，把重大的歷史衝突和社會衝突消解。這是中華民族最深刻的悲劇。在現代社會建設的過程中，最大社會憂慮，最大的社會恐懼就在此。

每一位現代公民，無可避免要面對經濟全球化、文化多元化、社會現代化、價值觀念差異化。要建立公民社會，將面臨諸多矛盾和希望，現代公民應具備一項不可或缺的精神質量：妥協。所謂妥協，就是在社會互動關係中，為增進各方利益以及整個社會利益，彼此各自採取不同程度的讓步，這是一種與對抗完全不同的解決矛盾衝突的辦法。

在北京奧運舉辦前後，一系列突發事件接踵上演：8月9日，五名來自美國、德國和加拿大的抗議者，身披象徵西藏獨立的雪山獅子旗躺在天安門廣場抗議，要求停止中共對西藏的迫害行為；8月7日，3名美國基督徒在天安門廣場，拉起用中英文寫的"耶穌基督是主"的布條，下跪禱告，反對中國暴力迫害宗教權與人權；8月6日，4名美國、英國人權分子爬上國家體育場"鳥巢"附近北辰橋上的燈柱，展示"西藏自由"大幅布條......

針對中國的負面消息、抵制北京奧運的言論從未停止。自7年前，北京獲奧運會舉辦權以來，人們就開始日夜操勞，不曾有絲毫懈怠，中國人就想把奧運會辦成一屆高水平而有特色的精彩賽會。不過，熱情的投入、承諾的履行，並未得到一致的好評。中國人在做好事時被澆冷水，心頭的感受不言自明，不少人忿忿不平。世界上的事情是複雜的，但世界的主流是發展，是進步，作為奧運東道主，需要以寬容、大度之心待客，笑迎天下賓朋，別忘了當初的承諾，遵循奧林匹克宗旨，拋卻政治、民族、文化分歧，將世界大家庭的奧運聚會辦成功。

其實，抗議事件，在世界各地天天上演，沒什麼可大驚小怪的。正如美國亞利桑那州立大學克朗特新聞傳播學院助理教授吳旭所言：一旦過分關注或過分帶有感情色彩地表達立場，反而會把一件本來微不足道的小事，人為放大炒熱。如何正確應對這些突發事件，以期獲得最佳的國際國內輿論效果，是對北京的智慧和膽略的考驗，北京奧運恰好是積累經驗的好機會。在西方媒體和受眾眼裡，中國刻意追求完美、圓滿時往往表現出不近人情、不寬容，甚至粗暴，這比示威者展示的"不和諧"所造成的負面影響還要大。

日前，聽吳建民在第18屆世界翻譯大會上演講，據他介紹，1950年世界上遊客才2000萬人，2007年已經達9億人，中國大陸從1949年至1978年的30年中，有出國經歷的人約28萬，平均每年出國者不到1萬，而僅僅2007年就有4000萬中國人出國，同時有5600萬外國人來到中國。他說："來來往往這麼多人，有一句中國古話是'水至清則無魚'，你一門心思，一根筋走到底，你就沒有朋友了。"

不論中國，還是世界其它國家，奧運被政治化已經成為現象。如何應對從未慮及的國際反應，奧運是一次全面檢視中國形象的國際考驗。中國要"與國際接軌"，但仍有自己繞不過去的現實窘境，仍有顯而易見的偏見，一個大國崛起的真正標誌，恰恰體現在面對世界時的一份平常心。

(文章僅代表作者個人立場和觀點)

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊，在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。