京奧委承認替唱 責任賴在轉播商（圖）

楊沛宜（左）與林妙可的家人說參與奧運開幕是光榮 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

BBC報導, 在全球媒體廣泛報導了北京奧運開幕式幕後替唱事件後，北京奧組委承認了這一事實, 表示這樣做是為了達到最好的戲劇效果。 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

北京奧組委發言人孫維德在週三（8月13日）例行記者會上答記者問說："在開幕式上，孩子唱的歌是錄播的，這是與電視轉播商協調後，由導演作出的決定。"

"根據我的理解，這也是轉播商的要求。在這之前有好許多人都試唱過這首歌，最後導演選擇了聲音質量最好的楊沛宜和表演最好的林妙可合作完成。"

8月8日奧運開幕式開始不久，穿上紅色連身裙的小女孩林妙可獻唱"歌唱祖國"，但事實上歌聲來自另一名小女孩楊沛宜。

在週三的記者會上，西方記者問國際奧委會執行主任吉爾伯特·費利（Gilbert Felli）替唱安排是否對全世界青少年傳遞的正確信息，費利說開幕式組織工作非常龐大，很多人、比如轉播商有自己的觀點，為了確保最好的水平，製作方做出了技術上的決定，做出了這樣的處理。

北京奧組委發言人孫維德說"歌曲是提前錄製好的。藝術指導是在經過和各轉播商商議後才做出這個決定的。藝術指導只是挑選最好的嗓音和最好的表演者。"

北京奧組委執行副主席王偉表示："這是集體的決定，只是為了達到最好的戲劇效果。"

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。