美議員要求國務院通電刪除不利臺灣文字

八位美國聯邦眾議員上月二十八日聯名致函美國國務卿萊斯，要求國務院停止在通知外館有關對臺政策時，使用不當文字。

從一九七九年美國與中國建交以來，美國國務院每年在雙十節前，都會依例電令駐外單位，重申對臺政策，包括美臺官員不得在雙方辦公室會面，不得參加臺灣國慶酒會等。八位國會議員質疑國務院在去年和今年的電文中，加入了一些傷害臺灣的文字。

這份年度例行性電文從一九七九年開始發送，內容每年大致相同，但從二零零七年起，電文內容增加一倍多新的文字包括，包括陳述「一個中國」政策、「臺灣不是一個主權獨立國家」、「美國不支持臺灣加入需以國家為資格的國際組織」。議員們認為，國務院悄悄增加這些文字，傷害臺灣的民主。

美國國務院每年九月發給駐外使館電文，規範外交人員對於中華民國臺灣雙十國慶的行為原則，但今年電文中增加「一個中國」等文字，引起外界關切。

美國眾議院八位議員九月底致函美國國務卿萊斯表示關切，這些友臺議員希望國務院電文應避免傷害臺灣。

這封由眾院臺灣連線共同主席柏克利（內華達州、民主黨）及夏波（俄亥俄州、共和黨）領銜的聯名函對萊斯先禮後兵，首先感謝國務院今年在美國駐聯合國代表團網站公布聲明，支持臺灣有意義參與聯合國專門機構。

其他參加聯署的議員是柏頓（共和黨、印第安納州）、賈瑞特（共和黨、新澤西州）、恩格爾（民主黨、紐約州）、麥考特（共和黨、密西根州）、唐克多（共和黨、科羅拉多州）和桑傑士（民主黨、加州）。

議員們說，國務院每年例行通知駐外單位，重申有關如何處理臺灣舉辦國慶活動的準則。但二零零七年及零八年的通電，與零六年以前相比，多了一些傷害民主臺灣的政治語言，包括指稱臺灣不是一個主權獨立國家、美國不支持臺灣加入需以國家地位為條件的國際組織、臺灣國旗不得在美國政府所屬建築物範圍飄揚等。柏克利等議員在信中強調，中國過去數年持續運作，盼美國政府將這些對臺限制形成法律文字，如今美國國務院將原本屬於技術性提示的電文，轉變成傷害美國友邦的明確政策宣示，「完全不能接受」。

議員們要求萊斯給予完整解釋，為何國務院這樣作，也要求說明這對美國政策有何影響。

他們更呼籲國務院，將這些新增的電文內容完全去除，回歸二零零六年之前的版本。

幕後推動要求國務院修正文字的臺灣人公共事務會會長楊英育向中央社表示，美國應完全取消電文中的限制與規定，畢竟美國對臺政策不應建構在中國的要求上。
看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

来源:中央社記者劉坤原、林芥佑華盛頓三日專電

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。