發表時間： 2009-05-25 00:47:05作者：
我夫人第一次考駕照的路考沒過,在大家一番總結經驗教訓,找出關鍵要領以後,在我的陪同下,又心懷忐忑地來到考駕照的地方.
我們到的比較早,剛登記完,一位大約五十歲左右的警官就出來招呼,告訴我們他來負責考試.美國人大多都離不開咖啡,這位警官也不例外,手裡端著一大杯.
儘管知道不允許,我還是自薦跟車當翻譯.那位警官理所當然地拒絕了我的請求,說,沒問題,簡單得很.
看著那輛歪歪斜斜開走的車,我擔憂這次恐怕還是凶多吉少,考過的可能性不高.不過擔憂也沒用,我返回室內,趁機休息一下.
沒過多長時間,至少比我想像的時間要短得多,車已經開回來了.得,肯定沒過,不然沒這麼快.
我趕忙趨前詢問.那位警官只是回應了一下,便匆忙回到了他的辦公室.我夫人向我描述了發生了什麼事.
在大家幫助她記住路考的要領時,關鍵的一點就是,在需要停車的時候,一定要完全地徹底地即時地停車,也就是一腳踩死剎車,決不能猶猶豫豫,拖拖沓沓.
在進行這項測試之前,那位經驗豐富的警官,手裡端著那杯新鮮濃郁的咖啡,在到達指定地點之前,給我夫人講述了一下要求,也就是見到前面的停車標誌就要停車.
高度緊張的考生,牢記大家的提示,一聽到"stop"這個單詞,毫不猶豫,一腳狠踩了下去,車子猛地顫抖了一下,完滿地停死了.
這下該過了吧!考生對這次的反映相當滿意.咦?警官怎麼不說話?
我夫人扭頭一看,不禁愕然-警官手中的那大杯熱咖啡全都扣在了他身上!
原來他根本沒想到我夫人會把介紹當成命令,所以對突然停車沒有絲毫準備.結果老水手陰溝裡翻船,香噴噴的咖啡沒有滿足口福,卻便宜了警服.
在熱湯淋漓的情況下,那位警官也失去了繼續下去的心情,悻悻然的命令開車回轉了.
聽了夫人的介紹,我不禁想到,這個情景還真不多見.發生了這樣的事情,考試也肯定泡湯了.
沒想到過了一會,我夫人被叫到,告訴她考試通過了.
有時美國人辦事還真是不可思議.
返家路上,我向正在高興的夫人打趣,那位警官之所以讓你這次過了,是怕再來一次咖啡澆身.
我們到的比較早,剛登記完,一位大約五十歲左右的警官就出來招呼,告訴我們他來負責考試.美國人大多都離不開咖啡,這位警官也不例外,手裡端著一大杯.
儘管知道不允許,我還是自薦跟車當翻譯.那位警官理所當然地拒絕了我的請求,說,沒問題,簡單得很.
看著那輛歪歪斜斜開走的車,我擔憂這次恐怕還是凶多吉少,考過的可能性不高.不過擔憂也沒用,我返回室內,趁機休息一下.
沒過多長時間,至少比我想像的時間要短得多,車已經開回來了.得,肯定沒過,不然沒這麼快.
我趕忙趨前詢問.那位警官只是回應了一下,便匆忙回到了他的辦公室.我夫人向我描述了發生了什麼事.
在大家幫助她記住路考的要領時,關鍵的一點就是,在需要停車的時候,一定要完全地徹底地即時地停車,也就是一腳踩死剎車,決不能猶猶豫豫,拖拖沓沓.
在進行這項測試之前,那位經驗豐富的警官,手裡端著那杯新鮮濃郁的咖啡,在到達指定地點之前,給我夫人講述了一下要求,也就是見到前面的停車標誌就要停車.
高度緊張的考生,牢記大家的提示,一聽到"stop"這個單詞,毫不猶豫,一腳狠踩了下去,車子猛地顫抖了一下,完滿地停死了.
這下該過了吧!考生對這次的反映相當滿意.咦?警官怎麼不說話?
我夫人扭頭一看,不禁愕然-警官手中的那大杯熱咖啡全都扣在了他身上!
原來他根本沒想到我夫人會把介紹當成命令,所以對突然停車沒有絲毫準備.結果老水手陰溝裡翻船,香噴噴的咖啡沒有滿足口福,卻便宜了警服.
在熱湯淋漓的情況下,那位警官也失去了繼續下去的心情,悻悻然的命令開車回轉了.
聽了夫人的介紹,我不禁想到,這個情景還真不多見.發生了這樣的事情,考試也肯定泡湯了.
沒想到過了一會,我夫人被叫到,告訴她考試通過了.
有時美國人辦事還真是不可思議.
返家路上,我向正在高興的夫人打趣,那位警官之所以讓你這次過了,是怕再來一次咖啡澆身.
