發表時間： 2010-01-06 06:48:46作者：
據報導，由於歐巴馬政府繼續實行布希總統展開的積極取締非法移民執法行動，美國起訴移民案件在2009年激增，創下記錄。
美國聯邦最高法院首席大法官羅伯茲提出的一年一度歲末司法報告指出，將近2萬7000名移民受到嚴重的聯邦罪名指控，其中超過四分之三被控遣返後再非法進入美國。
美國法院行政局(Administrative Office of the U.S. Courts)的統計數據顯示，移民案件比早先一年增加大約五分之一。到2009年9月30日為止的政府會計年度裡，移民案件佔聯邦地區法院所有新刑事案件的三分之一。
親移民團體"移民政策中心"(Immigration Policy Center)發言人溫迪‧席福賽夫(Wendy Sefsaf)說，她預期，國會通過移民改革法讓大約1200萬非法移民得以合法留在美國之前，起訴移民案將繼續居高不下。
她問道："我們真的花得起這麼多時間和金錢，把只是想到美國來工作的人關起來嗎？"
羅伯茲的簡短年度報告只列出數據，未加評論。他的報告打破首席大法官報告將近40年的傳統，通常此種報告都強調聯邦司法體制的需要，但羅伯茲表示，法院運作健全，並附上法院工作量摘要。
