12年的婚姻生活，如今36歲的劉菊是在丈夫的拳腳下度過的：從剛領了結婚證就挨打開始，到懷孕期間被抽嘴巴，到記憶猶新的去年5月被從樓上拖到樓下，甚至被打得到醫院搶救。當記者在南京市雨花臺區法律援助中心看到劉菊時，她的左眼紅腫，光頭上戴著頂帽子。劉菊告訴記者，由於長期被丈夫揪住頭髮毒打，她的頭髮不斷脫落，為了防止被他拽頭髮，也為了方便醫生給頭上的傷口縫針，她無奈剪掉了一頭秀髮。在數次離婚未果後，她為了擺脫家庭暴力求助法援。
工作人員聽了她的哭訴後，當即為她辦理了援助手續，並指派了律師幫她打官司。
痛苦回憶：坐月子被拖下床打
劉菊家住板橋農村，1996年經人介紹認識了大她兩歲的張金保。張金保是一家國有單位的職工，劉菊來自農村沒有工作。儘管身份上存在差異，兩人還是談起了戀愛。，經過一年左右的接觸，他們於1997年4月領取了結婚證。領證後張金保就提出兩人住在一起，劉菊是個農村姑娘，思想比較保守，堅持要辦了婚禮酒席後才能過夫妻生活。張金保的要求被拒絕後十分惱火，不顧新婚燕爾就打了劉菊，並出言不遜讓劉菊滾走。當年「五一」小夫妻倆辦了喜酒，原本以為可以享受新婚甜蜜的劉菊卻發現，丈夫喜歡上了喝酒，酒喝多了就要打人，當她懷孕時張金保也扇過她耳光。
劉菊回憶坐月子，三十晚上吃團圓飯時老公沒喊自己上桌子吃飯，端了些飯菜送到她的房間。飯後張金保和家人打牌，因為女兒患肺炎哭鬧她將丈夫喊上樓，張金保一臉不高興，兩人為此爭執了幾句，張金保竟把她拖到床下，一邊拖到客廳門口一邊拳打腳踢。劉菊說，這次挨打她記憶深刻，當時是過年三十晚上，自己又在坐月子期間，箇中原因除了他們夫妻之間發生爭吵外，丈夫對自己生了個女孩也不高興。由於自己沒工作，經濟上完全依賴張金保，挨打初期她不敢報警。
鄰居質問：有這樣打老婆的嗎？
劉菊告訴記者和法援中心的工作人員，此後每年張金保對她都要大打出手三四次，小打則是不計其數了，她成了丈夫的出氣筒。當時由於女兒小，她都忍受下來了。有一次她向張金保要10塊錢買菜，他張口就在她的胳膊上咬了一口，留下了滿口牙印子。
去年五月份，兩人為搬家的事搞得不愉快，張金保把她從樓梯上拖到樓下。女兒見媽媽被打昏在地，嚇得跑下樓呼喊「救我媽媽」，鄰居聽到呼救後趕來相救，有好心人給她端來糖水，還有鄰居仗義執言地問他：怎麼能這樣打老婆？張金保大言不慚地回答：打死了算，打死了我去坐牢。因為這次打得狠，她害怕再遭毒手都沒敢報警。
劉菊心有餘悸地說，丈夫身高近1.8米，自己只有1.57米，在他的拳頭下是只弱小的羔羊。張金保時常拽她頭髮，用膝蓋頂她的腦袋，有時出手很重，連他自己的手都能打出血來。除了毆打她外，女兒小時候因為頑皮也被打得鼻子出血。
醫生吃驚：頭上咋這麼多疤！
2010年1月15日，夫妻倆因為瑣事鬧矛盾，她再度被打頭疼得厲害，結果在家躺了幾天不能動不能吃，等她能爬起來才去了醫院做CT檢查。由於這些年被張金保拽著頭髮毆打，劉菊的頭髮不斷脫落，為了不再被他拽頭髮「揪辮子」，這次挨打後她剃光了一頭秀髮，同時也便於醫生治療她頭部的傷口。醫生看到她的光頭後吃驚地問：頭上怎麼有這麼多疤啊？當她說出是丈夫打傷的後，醫生同情地對她說：家庭暴力打成這樣，你怎麼不去報警？
劉菊流著眼淚告訴記者，十多年來她也報警過七八次，而更多的時候她選擇了忍受。其間他們去過民政局幾趟想協議離婚，因為種種原因沒辦成，張金保也三次向法院起訴離婚，前兩次他撤訴了，第三次法院於2004年夏天判決不准離。當時是她不同意離婚，因為張金保不肯分割財產，自己沒工作又身患多種鐘疾病，加上女兒還小，她在經濟上要依賴丈夫依靠這個家。
為了維護這個家，劉菊也去張金保的單位反映求助過，單位幾經調解由張金保在經濟上照顧她，但每每好了一段時間又發生爭吵。最近三四年，張金保開始戒酒，劉菊期盼他能改掉酒後施暴的惡習，對保住這個家又多了份幻想，但1月15日再次挨打讓她徹底寒心。，為了維護自己的合法權利，她鼓足勇氣來到法律援助中心，主動要求起訴離婚並追究張金保家庭暴力的法律責任。目前，法援律師正在為她蒐集證據準備維權（文中人物均為化名）。
