發表時間： 2010-03-05 18:53:02作者：譯者：中央社張稚昀
當南非總統朱瑪（JacobZuma）和隨行人員湧進一家倫敦超市，許多人應該都想用相機捕捉這難得畫面，不過有一對年長夫妻卻完全無視他的存在。
92歲和86歲的當地購物民眾約翰和凱薩琳（Johnand Catherine Przeslawski）全神貫注在賣起司的專櫃，完全沒注意到全球最有權勢的領導人之一就站在他們的身旁。
在英國進行訪問的朱瑪正在英國女王伊麗莎白二世的白金漢宮（Buckingham Palace）做客，他才剛結束與英國首相布朗（Gordon Brown）在唐寧街10號的會談。
不過這對老夫妻連朱瑪到英國來都不知道，更別說他人就在當地聖斯伯利超市（Sainsbury's）站在他們身邊。
事後這對夫妻被問到是否有注意到朱瑪總統，他們回答：「他是誰？」 他們看到照片時笑了起來，因為他們身後站滿了陪同朱瑪的人員，裡面甚至包括英國環境部長班恩（Hilary Benn）和聖斯伯利超市主管金恩（Justin King）。
約翰說：「我們正忙著挑選起司，什麼人都沒注意到，也完全沒看到總統。」
