劉興欽的漫畫遇到了內灣的在地文化，除了迸發出耀眼的商機，帶動內灣商圈發展外，在文化上還激發出什麼火花？
「九讚頭文化協會」在新竹縣橫山鄉內灣村所經營的「劉興欽漫畫博物館」，館長董秀利用民間文化團體的力量建立漫畫館的過程，可說是在地文化與劉興欽的漫畫精神融合交會的結晶。
讓在地人瞭解自己的鄉土文化
位於新竹縣橫山鄉的九讚頭，也就是現今的新興村，在內灣村的隔壁，也是劉興欽的家鄉大山背旁。九讚頭文化協會在90年代建立，目的是希望藉由瞭解在地的人文歷史與文化，為社區創造更多瞭解自己鄉土的人才。
2001年後，劉興欽提供出自己的漫畫人物給內灣商圈，成功打造內灣成為漫畫的故鄉，給沒落的小鎮發展出無限商機後，建立「劉興欽漫畫博物館」也成為內灣的目標。因當時對於公共建設大眾疑慮較多，縣政府對於建館不願隨意決定，「九讚頭文化協會」在當時文建會主委陳其南的推薦下，自告奮勇承攬負責建立劉興欽漫畫館。
漫畫館的地點選來選去，最後選上了內灣火車站後面廢棄的臺鐵員工宿舍。九讚頭文化協會於是透過鄉公所跟鐵路局承租下來，開始規劃場地。
在缺人、缺錢的情況下，董秀不放棄，咬緊牙關把自己對鄉土的熱愛散發出去：「我們一直想要告訴人家說，有一個社區，這些居民願意做這些事情，所以我們可以感染別人、別的社區，感染那些觀光客。」她在內灣蒐集了許多廢枕木，塗上色漆成為漫畫館的佈置主力，把打造自家庭院花園的想法融入漫畫館的建立。
董秀坦言，在建立漫畫館之前，她並不熟悉劉興欽的漫畫，但在經營的過程中，漸漸熟悉劉興欽的漫畫和發明：「因為館內擺設了劉興欽的物件，常在擦拭玻璃的時候就可以看到，於是就開始瞭解劉興欽老師。」董秀用自己的方式把劉興欽的創作歷程串編成故事，講述給參觀的遊客並和小朋友互動。
漫畫館內一角的大嬸婆塑像，牆上還塗滿孩童的作畫。
孕育「更多的劉興欽」
但是，董秀認為，認識漫畫家劉興欽還不夠，要讓漫畫館不只是展示漫畫和劉興欽的發明，她還蒐集了許多臺灣早期的物件，讓漫畫背景與實物對照，目的是傳達創意與在地文化的精神：「創館除了要帶動內灣商圈的發展外，最重要的是要讓更多的人、更多的孩子瞭解劉興欽的故事，讓這些孩子與劉興欽比賽，不要全臺灣只有一個劉興欽，要有第二個、第三個，我們的初衷是創造人才。」
董秀認為，所謂人才並不只是漫畫人才，而是接受在地文化的洗禮過程、瞭解劉興欽的創作歷程後，激發下一代新的創作精神和文化傳承：「所以我們現在活動都是找社區小朋友，讓他們有學習的機會，或許一、兩年內看不到影響的結果，但在十年、二十年後，會有人記得有一個漫畫博物館，他在這裡學了什麼。藉由前人的經驗，傳承給社區年輕人，讓他們學習劉興欽的腳步。以後會不會回到自己的家鄉來做這件事情，是比較重要的。」
董秀舉例，有一位臺中的小朋友很喜愛劉興欽的漫畫，自己也熱愛繪畫，兩、三個月就會拿著自己的畫本到漫畫館來畫畫。董秀鼓勵他：「你很喜歡劉興欽的漫畫沒錯，可是你要把他的精神找到，要自己去創造，而不是跟著他的腳步去模擬，自己要有自己的想法。」
那位小朋友第二次去漫畫館畫畫時，開始自己編寫故事。到目前為止，這位小朋友持續到漫畫館來作畫已經三年了。董秀很開心：「他還會經常帶禮物來給我，我覺得那就是收穫。」
2008年開始，九讚頭文化協會開始舉辦暑假學校，董秀指著漫畫館裡牆壁上眾多的彩繪圖案說：「我就帶這些社區的小朋友來這邊畫畫，也不要限定一定要畫劉興欽老師的，不一定馬上要有成果，但我可以看到他們的成長，這是比較重要的。」
劉興欽的毅力無形中感染了許多人，包括博物館的館長董秀。
家庭主婦學到了劉興欽的毅力
董秀表示，自己是社區的家庭主婦，學歷也不高，靠著熱忱把自己的地方文化發揚傳承，而從經營漫畫館的經驗中，也學到了劉興欽的毅力：「其實做這個館在第一年我就差點投降了，因為除了沒有任何經費來源之外，還得每個月去報告帳務；而這邊的突發狀況又很多要去處理，還要帶動、管理義工，所以那時真的快撐不下去。後來看了劉興欽的漫畫，感覺到他的毅力，所以就繼續撐下去。」
美工、行銷、經營、維修，館內的大大小小事宜，董秀都得自己處理：「我們真的不是這塊料，但要撐這個場面，確實比較辛苦，所以自己要打開心態。」
所幸，參與九讚頭文化協會活動的小朋友們都已經長大，在地的年輕人也都會回來幫忙董秀，包括她女兒。漫畫館吧臺附近的牆上，鮮艷活潑的彩繪就是出於目前就讀大三、在大學裡學視覺設計的女兒之手。
董秀顯然對未來充滿信心：「幸虧這些年輕人，把他們的想法表達出來，我們才有辦法繼續擴大。所以只要你肯的話，老天都會幫你。」
《看》雜誌訂閱網站http://www.watchinese.com
