【看中國通訊員唐婉馨綜合編譯】玉樹地震發生後，中共控制下的媒體為了掩人耳目，以向日本旅華地震專家加籐嘉一諮詢日本人是怎麼搞預防、災後重建和防災教育為藉口，來消除中共官方隱瞞震情所帶來的影響，結果加籐的發言卻與中共官方期待的結果差距甚遠。
加籐嘉一是日本伊豆人，伊豆半島是自然災害最頻繁的地方之一。對他來說，地震、颱風、洪水、火山等自然災害只是意味著平常，把它們視為一輩子要打交道的「朋友」，而不是「敵人」。地震是常態，而不是非常態，沒有人沒經歷過地震。
疏忽建築質量者是全民的敵人
日本國民對地震極為敏感，還是比較習慣「與地震打交道」的。「如何與自然和諧共處」，對任何時代或地區來說是個永恆課題。
日本政府對每一處建築物制定了明確的抗震標準。倘若一個建築不符合或不及格其標準，它不能存在。比如，建築是最容易造成「政商勾結」的行業，假如平時給政治人物提供政治獻金的建築業老闆，做的寫字樓沒達到抗震標準，政治人物又偷偷容忍了其失誤，或故意裝糊塗，被媒體曝光後，當時，100%的肯定，這屆內閣要垮臺了。
別說政治人物，在人口極端密集的東京，如果有建築設計師把工作做得不恰當，有疏忽，就立刻會被媒體批評，他隨後的生存環境就惡化到底，成為全民的敵人。天經地義，對生活在「地震大國」的日本國民來說，建築有多大耐心是牽涉生死的大事。建築無小事。媒體針對建築的監督相當嚴格，其力度並不亞於針對政治人物醜聞或官僚腐敗的批判。
收視率最高的節目往往是天氣預報，地震預報則是其中重要環節。2008年6月14日栗原發生地震前，日本地震局提前10秒做出了預警，並在公共電視臺NHK中播出，挽救了無數人的生命。
在地震預警上有兩方面的特徵：一、定期預警地震，雖有時不准或漏報，但整體上令人滿意。據專家說，大的地震相對容易預測，小的比較困難；二、有了預警，還要及時向公眾發布信息。比如栗原地震，從預警到播出只用6秒鐘，這就要求地震部門和電視臺配合非常默契。各大型公共場所都有專用的地震預報廣播，比如大的商場超市，經常會播出「多少分鐘後會發生×級地震，請大家迅速撤離」。所有日本人都很熟悉預警前固定的「提示音樂」。它與自己的生活和生命息息相關，此刻，人不可能不認真。
抗震是「演習」出來的
「預警」不過是冰山一角，更重要的是全民日常的安全教育。
中國玉樹地震發生後，中國媒體人向加籐嘉一諮詢是怎麼搞預防、災後重建和防災教育的。他說：「其實很簡單，做防震教育不要印很多教材，亂花納稅人的錢，只要各學校能堅持要求全體師生做好實際的演習訓練即可，投入很少，回報很多，對師生們的幫助卻很大。」
日本的學校每個學期都必須搞一次避震演習。所有教師從學生時代起，就接受過很多次避震演習。因此，實際遇到地震時，他們知道該如何做，正確的步驟是什麼。從小學一年級到高中三年級的12年下來，我們大概要接受30多次防災訓練，從未接觸過任何有關灌輸理論的教材。通過不斷的演習，讓我們明白了，在自然災害發生時，人與人的協調與配合最為重要。
演習時，首先應立刻戴上安全頭套。所謂安全頭套，就是平時凳子上的坐墊，但經過特殊設計，在發生晃動時，立刻將它扣到腦袋上，以保護頭部。然後迅速躲藏到安全的地方，等晃動停止後，在老師的統一帶領和班長的積極引導下，迅速離開教室。在那樣的緊急時刻，日本人對秩序的尊重發揮到了極致，它是潛移默化而根深蒂固，不是簡單依靠理論或一次性灌輸性教育獲得的。
按政府規定，所有學校建築物必須在樓外安裝臨時樓梯——非常樓梯，教室裡要有緊急出口——非常口。哪個班走哪條線路，都事先規劃好，以避免地震發生後出現擁堵、混亂、無序等狀況，這樣可以保證每個老師和學生都能迅速、安全地撤離。撤離後的師生，最後到一個固定的場所，學校操場或大廣場等，按每一個班級排隊，班長點名確認後，迅速匯報給班主任，班主任陸續匯報給副校長，副校長最後匯報給校長。
家庭對災害的準備也極為重要。雖然父母很少告訴我遇到地震該怎麼做，但從他們日常行為和生活方式中，早就瞭解到應該如何應對地震，真的發生，該怎麼做。
重物一般不放在高處，而放在地上或櫃子裡。安裝電燈要非常結實，需要定期確認，有問題就趕緊維修。家家都有「防災袋」，我家每時每刻儲備著兩個防災袋，裡面的東西都很輕，以便一旦發生地震，拿起來就快跑。每個家庭防災袋中的內容大同小異，其中的食物和水，都是能長時間儲存的，水一般是易拉罐裝，這樣不容易變質。有的家還在防災袋裡放上肥皂等。
大地震發生後，災民住帳篷的情況比較少，大家都是到附近學校的體育館中避難。這樣人員相對集中，容易得到救援，食物和水也比較容易發放。比如，2007年7月16日發生的新潟大地震，許多失去家的受害者們在體育館中度過了1個多月。
日本有很多關於地震的博物館、資料館，教育機構讓中小學生參觀那些地方，告訴他們生命的寶貴、地震的歷史、防震知識等。
「提前5分鐘」行動吧！
從兩年前的汶川大地震（裡氏8.0級），到剛剛發生的玉樹大地震（裡氏7.1級），時間流逝得如此之快。近年來，日本也發生了大地震，2008年6月14日早晨，位於東北地方的宮城縣栗原市發生了裡氏7．2級地震；2008年7月24日半夜，地點又是屬於東北地方的岩手縣沿海北部遭到了大地震，裡氏6.8級，大約107人受傷。
在家庭和學校裡，日本人從小接受這樣一個教育：和別人約會，必須提前5分鐘到，坐在那裡等別人來。而在中國，不守時的情況非常多，遲到5分鐘算不上失禮。不要小看約會早到5分鐘，這其實就是一種態度：把任何事情都做在前面，遇到問題時你才不會慌張。一個人總是遲到5分鐘，你只能等著事情來了再想辦法，那樣自然會遇到不確定性。很多外國人覺得中國很奇怪，就是因為這種不確定性、隨意性的因素太多，不利於提高中國人在國際社會上的形象。
抗震救災最終考驗著的，還是國民素質的問題，包括如何尊重他人，如何與他人和諧相處，如何增加憂患意識……
生命無小事。任何一個公民的傷亡都是國家大事，如果早做準備，就會挽救很多人的生命。
