長平:為「罷工」正名