英國繼續出臺緊縮移民的新措施，來自非歐盟的外籍配偶、同性伴侶和未婚妻的移民簽證申請，今年下半年開始，都要先通過等同技術工人所需的英語考試。
這項婚姻條目下的移民緊縮規定，在前工黨政府主政時就已經規劃，不過原先計畫是要在明年才開始實施。星期三，英國新聯合政府的內政大臣梅伊以書面聲明表示，非歐盟國家的配偶、同性伴侶和未婚妻的移民入境申請，從今年秋天開始，就必須具備和技術工人一樣的英語能力。據指出，這意味著申請人至少要符合英國5歲、6歲小孩的英文程度。在新規下，與婚姻同居有關的非歐盟移民申請人如已婚配偶、訂婚的未婚妻或未婚夫以及同性的伴侶，必須在海外先通過英國當局制定的英語測試，才可以開始核發籤證的手續。
根據英國《泰晤士報》星期三的報導指出，英國一年約有38000名的移民申請是和婚姻相關，申請人很多來自印度、孟加拉、巴基斯坦。《泰晤士報》的報導表示，英國官員相信這項英語考試新規，可以讓婚姻簽證的申請數目一年減少約6000件。在英國內政大臣梅依的聲明中，表示將說英語設定為必要條件，將有助於社會的團結、消除文化壁壘和有助公共服務。梅依還表示，星期三出臺的新規只是第一步，當局還在重新審視所有簽證系統所需進行的英語考試要求，她指出，將在未來進一步的緊縮現行的簽證系統規定。
實際上按照英國目前的移民規定，一個來自非歐盟國家的配偶，即便持配偶簽證進入英國，最先也只有給與兩年的居留簽證，之後還要再參加一項有關英國生活習慣的英語考試，才能永久居留或成為公民。英國人權團體《自由》的發言人森吉，在星期三的《獨立報》上批評，表示這項規定一點也不光彩，並且會使一些異國婚姻的家庭心碎，如一對異國婚姻伴侶必須回來英國長住，照顧家中老人，那麼通不過考試的外籍妻子怎麼辦？這些新規當工黨政府在當政時，也曾經受到英國現任副首相自由民主黨黨魁克萊格的質疑和反對，然而克萊格星期三沒有再公開表達反對立場。
