中日撞船糾紛:無謀與幼稚的較量