發表時間： 2010-10-22 13:17:14作者：
美國國務院發言人唐納（Mark Toner）今天表示，北韓若再次進行核子試爆，將是挑釁行為，但他無法證實有關平壤正準備進行試爆的報導。
記者就南韓「朝鮮日報」（Chosun Ilbo）的報導向唐納求證時，他表示：「我知道有此報導。它們顯然牽涉到情報事務，因此我真的不便多作評論。」
他又說：「不過，這沒有改變我們對北韓的立場。我們一向表明，他們必須信守承諾，也必須避免採取挑釁行動。再次進行核子試爆，當然是屬於挑釁行動。」
南韓發行量最大的朝鮮日報報導，美國衛星發現曾在2006年和2009年實施2次核試的北韓基地，出現人車活動跡象。
朝鮮日報說，不願具名政府人士透露：「最近豊溪裡（Punggye-ri）一帶車輛和人員活動頻繁。」
這位人士又說，北韓似乎也正在整修前2次測試摧毀的隧道。
該消息人士說：「不過（北韓）不會馬上行動，預計還要3個月（來完成第3次測試的準備工作）。」
然而，南韓合同參謀本部（Joint Chiefs ofStaff）發言人表示，沒有證據顯示北韓正準備進行核試。（譯者：中央社林治平）
