葉檀:加息讓市場遭受雙重痛苦