發表時間： 2011-01-28 11:35:10作者：
【看中國記者林雅麗編譯報導】據紐約時報1月27日（週四）上海報導，中國著名的報紙專欄作家長平，因文章中涉及腐敗及政治改革，週四被南方報業集團「炒魷魚」。
長平表示，他被解聘是因為他的老闆遭到了來自政府宣傳部的壓力。
南方日報主編莊申志（音譯，Zhuang Shenzhi）表示，南方日報決定不與長平續約。他週四在接受電話採訪時說，南方日報認為長平的一些文章「不太合適」。
中共當局經常解雇那些違抗新聞檢查的記者和編輯。
42歲的長平因寫下有關政治敏感話題的文章，譬如民主、媒體審查、政府政策失敗及西藏問題。他的評論文章發表在南方報業集團旗下的南方週末及南方都市報上。
2008年他的一個評論文章標題是「西藏：真相與民族主義情緒」，該文惹惱了支持政府鎮壓被政府稱作「西藏分裂主義分子」的愛國憤青。
長平還寫下了一些有關媒體審查制度及民權社會的文章。他最近在上海復旦大學的一次演講中說：「我們應該向一個民權社會轉型，而不是等待一位貞潔的領導人」。
他還說：「社會是多元化的，應該有一個提出不同意見的平臺。我們不是非要所有人都支持自由和民主，重要的是這些意見是否是人民的聲音。」
長平2008年後期被免去南方都市報代理主編職務，也失去了評論員的資格。但他仍在南方報業集團保留了一個做研究的職位，並繼續為其他出版社寫評論文章。
儘管本次被解聘，長平表示：「我還會繼續寫文章。我不會停筆。」
（點擊看原文）
