英媒：北京當局為何要怕艾未未？

英國《泰晤士報》週四（4月7日）刊登署名文章，分析作為藝術家的艾未未為什麼讓強大的中國政府憂心忡忡。 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

《泰晤士報》專欄作家大衛·阿羅諾維奇（David Aaronovitch)對中國藝術家艾未未被扣留撰寫評論文章「人民在你這邊，為什麼抓他們？」 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

這篇文章的副標題說：藝術家、記者、律師…..作為超級大國的中國有那麼幾個微不足道的小對手，不過所有的暴君們都有。

文章開篇提出了一個問題：老虎和嬰兒之間的打鬥誰會贏？作者認為，中國政治局一定有人對這個問題感到困惑，要不然艾未未就不會被帶走。

文章列舉角鬥雙方的實力：一方是中國政府，13億人口、960萬平方公里土地、300萬軍隊、7300萬共產黨員、經濟增長在8%至10%之間，世界上的後起工業大國和新興超級大國；另一方不過是一個留著鬍鬚、上推特網的藝術家。

《泰晤士報》的這篇署名文章問：為什麼抓他（艾未未）？他有什麼好讓你擔心的？他這個人根本毫不重要，既缺乏跟暴民的聯繫，也沒有通向一個政黨、各種武器、中國電視媒體的手段，更沒有其他可以興風作浪的方式。對一個「崛起的，信心百倍的、雄赳赳帶領人民走向繁榮昌盛的大國」來說，他究竟有什麼威脅可言呢？

嚴打

文章還引述人權觀察組織和國際特赦的話說，自今年年初以來，中國正在展開十年來對異議人士最嚴厲的打壓。

「暴君跟所有人一樣，都自以為道德典範，特別是他們帶著謙遜的微笑衣冠楚楚地出現，而並不是戴著肩章站在陽台上豪言壯語。不過，他們知道人民所不知道的情況，那就是怎麼把這場戲再接著演下去。這也就是他們為什麼最終都命中注定要抵抗任何對他們的質疑和追究責任。」

文章最後提及中國有種種理由抗拒民主和人權，但是「我們從墨索里尼到卡扎菲，再從穆巴拉克到昂奈克這些獨裁者們身上都發現了什麼共同點呢？那就是他們有數不清的理由不放棄權力，而我或者艾未未們卻總有自己讓他們放棄權力的方式。

来源:BBC中文網

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。