東南融通涉嫌財務作假在美已遭停牌

【看中國記者路克編譯】紐約當地時間5月23日，作為第一家在美國上市的中國軟體公司東南融通公告稱，負責該公司財務審計的德勤會計事務所已經中斷與其相關的業務合作，並且美國證券交易委員會(SEC)正在對東南融通展開調查。東南融通在給SEC的文件和公司網站公布了這一消息。該公司還稱，其首席財務官Derek Palaschuk已於5月19日遞交了辭呈，公司董事會已接受辭呈。 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

於2007年融資上市的東南融通，其市值曾超過20億美元，是第一家在紐約交易所上市的中國軟體企業，為其承銷的投資銀行是高盛和德意志銀行。現因推遲發布年報，東南融通已被迫於5月17日停牌，其每股價格已由最高時的42.73美元降至停牌前每股價格18.93美元。 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

德勤再次「撤出」

從今年四月份開始，Citron研究機構質疑東南融通涉嫌財務造假，因為其利潤率遠高於競爭對手。此消息一出，東南融通股價開始暴跌。一位曾經在瑞信擔任投資銀行家、現在紐約一家對沖基金負責中國股票投資的基金經理說，「投行和審計公司不負責任的行為實際上也助長了中國企業家造假的慾望。」

作為「四大」審計公司之一的德勤多年以來一直負責東南融通的財務審計。東南融通公布了德勤會計事務所5月22日致東南融通審計委員會的一封信，信中德勤闡述其撤出的三大理由是：最近發現的公司財務虛假信息，涉及銀行現金和貸款餘額的記錄，以及可能的銷售收入造假; 東南融通管理層部分成員人為干擾德勤的審計過程：非法扣留德勤的審計文件。

對德勤來說，這是近期中國概念股涉嫌造假危機以來，這家公司第二次選擇撤出。納斯達克上市公司中國高速頻道今年3月份遭停牌後，德勤就曾經上演了閃電撤出。5月19日，中國高速頻道就收到了納斯達克退市的通知。

大成律師事務所劉曉雨律師說：「中國概念股在美被訴訟增加的比例超過中國企業在美上市增長的比例。與國內不同的是，中國可以不告不理，但美國法律環境相對完善，有集體訴訟制度，一個投資者申請賠償的判決，可以惠及所有買這個股票受損失的投資者」。

紐約時報專欄作家Floyd Norris最近撰文說 「財務詐騙與審計的失誤會發生於包括美國在內的許多國家。但是敢於如此大膽的作假，並且威脅審計者卻是不多見的。如果中國的公司希望繼續在美國上市交易，看來還有很多事情需要被妥善處理」。

来源:看中國

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。