「動車」非「高鐵」 是中國自創名稱

大陸「動車」發生重大事故，「動車」這一稱呼，國人比較不熟悉。事實上所謂「動車」是大陸2007年之後所創造出來的名詞，也就是對比於過去以機車頭拖引的列車而言，動車是把動力裝置分散安裝在車廂上，而動車組就是幾節自帶動力的車廂加上幾節不帶動力的車廂編組而成。動車時速約莫在200公里上下，就是介乎於我們臺鐵列車跟高鐵鐵車中間的一種列車。

大陸在高鐵開通之前，就已先出現動車，列車編號上以英文「D」字開頭，而高鐵則是以英文「G」字編排。

以上海跟杭州之間列車為例，若搭乘一般鐵路火車，大約需要2到3小時時間，若搭乘動車組，則大約1個半小時左右可以抵達。如今滬杭高鐵已經開通，如果搭乘高鐵，則大約只需要45到50分鐘，就可以從上海開到杭州。